Traducción de la letra de la canción You Don't Stand a Chance - Amanda

You Don't Stand a Chance (original)

Compared to a day with sunshine
Compared to the favorite song of mine
When I’m hangin' with my girls in the summer time
Will I choose you or the friends of mine
I had seen you
Looking at me on our way to school
And I watched you too
You were looking kinda cute with your baggles and your eyes
I just couldn’t help myself, I walked up to you
You said, «Hey girl, what’s up?»
We went dating
You took me to the movies and you held my hand
On our way home
You gave me a kiss and a beeper
Then you smiled
You said, «Now I can be sure that I’ll reach my girl
'Cause you rock my world»
Don’t get me wrong, we have a good thing
It’s not like I’m not thinkin' of you but you’re not my everything
Compared to a day with sunshine
You don’t stand a chance
Compared to the favorite song of mine
You don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls in the summer time
You don’t stand a chance
Will I choose you or the friends of mine
You don’t stand a chance
Your friend told me That I’m the only thing you’re thinkin' of He said you’ve been
Goin' on about how we’re so deep in love
And how I sit around just waiting for you to call
Boy, you’re off the wall
Don’t get me wrong, our thing is good fun
But it’s not like I’m at home everyday just waiting by the phone
Compared to a day with sunshine
You don’t stand a chance
Compared to the favorite song of mine
You don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls in the summer time
You don’t stand a chance
Will I choose you or the friends of mine
You don’t stand a chance
Compared to a day with sunshine
You don’t stand a chance
Compared to the favorite song of mine
You don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls in the summer time
You don’t stand a chance
Will I choose you or the friends of mine
You don’t stand a chance
Don’t get me wrong, we have a good thing
It’s not like I’m not thinkin' of you but you’re not my everything
No no, yeah
Compared to a day with sunshine
You don’t stand a chance
Compared to the favorite song of mine
You don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls in the summer time
You don’t stand a chance
Will I choose you or the friends of mine
You don’t stand a chance
Compared to a day with sunshine
You don’t stand a chance
Compared to the favorite song of mine
You don’t stand a chance
When I’m hangin' with my girls in the summer time
You don’t stand a chance
Will I choose you or the friends of mine
You don’t stand a chance
You don’t stand a chance
You don’t stand a chance
You don’t stand a chance
You don’t stand a chance

(traducción)

Comparado con un día con sol
Comparado con mi canción favorita
Cuando estoy con mis chicas en verano
¿Te elegiré a ti o a mis amigos?
te habia visto
Mirándome en nuestro camino a la escuela
Y yo también te observé
Te veías un poco lindo con tus bolsas y tus ojos
Simplemente no pude evitarlo, caminé hacia ti
Dijiste: «Oye, niña, ¿qué pasa?»
Fuimos a salir
Me llevaste al cine y tomaste mi mano
En nuestro camino a casa
Me diste un beso y un beeper
Entonces sonreíste
Dijiste: «Ahora puedo estar seguro de que alcanzaré a mi chica
'Porque estremeces mi mundo"
No me malinterpreten, tenemos algo bueno
No es que no esté pensando en ti, pero no eres mi todo
Comparado con un día con sol
No tienes ninguna posibilidad
Comparado con mi canción favorita
No tienes ninguna posibilidad
Cuando estoy con mis chicas en verano
No tienes ninguna posibilidad
¿Te elegiré a ti o a mis amigos?
No tienes ninguna posibilidad
Tu amigo me dijo que soy lo único en lo que estás pensando Él dijo que has estado
Hablando sobre cómo estamos tan profundamente enamorados
Y cómo me siento esperando a que llames
Chico, estás fuera de la pared
No me malinterpreten, lo nuestro es muy divertido
Pero no es como si estuviera en casa todos los días esperando junto al teléfono
Comparado con un día con sol
No tienes ninguna posibilidad
Comparado con mi canción favorita
No tienes ninguna posibilidad
Cuando estoy con mis chicas en verano
No tienes ninguna posibilidad
¿Te elegiré a ti o a mis amigos?
No tienes ninguna posibilidad
Comparado con un día con sol
No tienes ninguna posibilidad
Comparado con mi canción favorita
No tienes ninguna posibilidad
Cuando estoy con mis chicas en verano
No tienes ninguna posibilidad
¿Te elegiré a ti o a mis amigos?
No tienes ninguna posibilidad
No me malinterpreten, tenemos algo bueno
No es que no esté pensando en ti, pero no eres mi todo
No, no, sí
Comparado con un día con sol
No tienes ninguna posibilidad
Comparado con mi canción favorita
No tienes ninguna posibilidad
Cuando estoy con mis chicas en verano
No tienes ninguna posibilidad
¿Te elegiré a ti o a mis amigos?
No tienes ninguna posibilidad
Comparado con un día con sol
No tienes ninguna posibilidad
Comparado con mi canción favorita
No tienes ninguna posibilidad
Cuando estoy con mis chicas en verano
No tienes ninguna posibilidad
¿Te elegiré a ti o a mis amigos?
No tienes ninguna posibilidad
No tienes ninguna posibilidad
No tienes ninguna posibilidad
No tienes ninguna posibilidad
No tienes ninguna posibilidad