Traducción de la letra de la canción Went to War - Amason

Went to War (original)

Went to war for a lovable feeling
Tearing another instinct apart
Held two piece, a silver quarter, while I was speeding
Never wash yourself up ashore
Better off with the water cut off
The only living proof I got
Is just the sand that I was made of
Got tired building it up
I found the quiet place I lost, it’s just a cell upon the river
Clenched to places where the bottom line
Is scattered with a rain cloud
I still hope to fall
I’m not running, I’m not failing, nor i’m evading
Wonder where the nerves are still numb

Went to War (traducción)

Fue a la guerra por un sentimiento adorable
Desgarrando otro instinto aparte
Sostuve dos piezas, un cuarto de plata, mientras aceleraba
Nunca te laves en tierra
Mejor con el agua cortada
La única prueba viviente que tengo
Es solo la arena de la que estaba hecho
Me cansé de construirlo
Encontré el lugar tranquilo que perdí, es solo una celda sobre el río
Apretado a lugares donde la línea de fondo
Está salpicado de una nube de lluvia
Todavía espero caer
No estoy corriendo, no estoy fallando, ni estoy evadiendo
Me pregunto dónde los nervios todavía están entumecidos