Traducción de la letra de la canción Spiritual Virginity - Amber

Spiritual Virginity (original)

Challenging conversations
Help me to face
What lies ahead
Life is a mystery;
your love is truly
Unconditionally …
I cried to the stars
With a frozen heart --
The same heart
That told me to see me
Finally I found
Someone to hear what I hear
(someone to hear)
Someone to feel what I feel
(someone to feel)
Someone to see what I see
(someone to see)
Your spirit illuminates me
(You took my)
You took my spiritual virginity
And you opened up all of my fantasy
Yeah, yeah -- look at what you do to me
Yeah …
Spiritual virginity
(I reach and reach and reach)
I’m wondering what
(Why?)
I am meant to be
(Find a meaning)
Searching for a soul
To understand and be with me
Finally I found
Someone to hear what I hear
(someone to hear)
Someone to feel what I feel
(someone to feel)
Someone to see what I see
(someone to see)
Your spirit illuminates me
(You took my)
You took my spiritual virginity
And you opened up all of my fantasy
Yeah, yeah -- look at what you do to me
Yeah …
Spiritual virginity
Look at the light
The sky so wide
I see, I see you
Your spirit illuminates me
(You took my)
You took my spiritual virginity
And you opened up all my fantasy
Spiritual virginity
(Look at what you do to me)
Spiritual virginity
Spiritual virginity --
Opened up my fantasy
Revealed my sensiblity
With your creativity

Spiritual Virginity (traducción)

Conversaciones desafiantes
Ayúdame a enfrentar
Lo que nos espera
La vida es un misterio;
tu amor es de verdad
Incondicionalmente…
lloré a las estrellas
Con un corazón congelado --
El mismo corazón
Que me dijo que me viera
Finalmente encontré
Alguien que escuche lo que yo escucho
(alguien para escuchar)
Alguien que sienta lo que yo siento
(alguien para sentir)
Alguien que vea lo que yo veo
(alguien a quien ver)
tu espiritu me ilumina
(Tú tomaste mi)
Tomaste mi virginidad espiritual
Y abriste toda mi fantasía
Sí, sí, mira lo que me haces
Sí …
virginidad espiritual
(alcanzo y alcanzo y alcanzo)
me pregunto que
(¿Por qué?)
estoy destinado a ser
(Encuentra un significado)
Buscando un alma
Para entender y estar conmigo
Finalmente encontré
Alguien que escuche lo que yo escucho
(alguien para escuchar)
Alguien que sienta lo que yo siento
(alguien para sentir)
Alguien que vea lo que yo veo
(alguien a quien ver)
tu espiritu me ilumina
(Tú tomaste mi)
Tomaste mi virginidad espiritual
Y abriste toda mi fantasía
Sí, sí, mira lo que me haces
Sí …
virginidad espiritual
Mira la luz
El cielo tan ancho
Te veo, te veo
tu espiritu me ilumina
(Tú tomaste mi)
Tomaste mi virginidad espiritual
Y abriste toda mi fantasía
virginidad espiritual
(Mira lo que me haces)
virginidad espiritual
virginidad espiritual --
Abrió mi fantasía
Revelado mi sensibilidad
con tu creatividad