Traducción de la letra de la canción Moment of Peace - Amelia Brightman

Moment of Peace (original)

Ah Ah Ah Ah Ah
In moment of piece
Ah Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah Ah
Come now, come by our side
A place where you can hide
We are the sunshine
Rest your soul here
And you’ll find
We are the energy
We give the world to thee
Hold up your heart now
We will ease pain from your brow
When the world is in tatters
And destruction is near
You can come with us here
When the people are strangers
You’ll rest here with me
In a moment of peace
Come now, come by our side
A place where you can hide
We are the sunshine
Rest your soul here
And you’ll find
We are the energy
We give the world to thee
Hold up…

Moment of Peace (traducción)

Ah Ah Ah Ah Ah Ah
En el momento de la pieza
Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Ven ahora, ven a nuestro lado
Un lugar donde puedes esconderte
Somos el sol
Descansa tu alma aquí
y encontrarás
Somos la energía
Te entregamos el mundo
Levanta tu corazón ahora
Aliviaremos el dolor de tu frente
Cuando el mundo está hecho jirones
Y la destrucción está cerca
Puedes venir con nosotros aquí
Cuando la gente son extraños
Descansarás aquí conmigo
En un momento de paz
Ven ahora, ven a nuestro lado
Un lugar donde puedes esconderte
Somos el sol
Descansa tu alma aquí
y encontrarás
Somos la energía
Te entregamos el mundo
Sostener…