Traducción de la letra de la canción Save Me - American Hi-Fi

Save Me (original)

I’ve been so low
Yeah I’ve been so strung out
Can you picture this
I’ll take something
It’s better than nothing, anything
That you’ve go to give
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me The more you whisper
The words keep stinging in my ear
We’re never gonna be the same
Sunshine fading and black sheets
Raining down on me They cover up everything
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me
I’ve been so selfish
I get so high
Don’t wanna come down
I’ve been so low
Yeah I’ve been so strung out
Can you picture this
I can’t let go I don’t want you to know
I’ve been down so long
Could you save me
I’ll fight my way
Just to hear you say
If I go up in flames
Could you save me Yeah could you save me Oh could you save me

Save Me (traducción)

He estado tan bajo
Sí, he estado tan nervioso
¿Puedes imaginarte esto?
tomaré algo
Es mejor que nada, cualquier cosa
Que has ido a dar
No puedo dejarlo ir No quiero que sepas
He estado abajo tanto tiempo
¿Podrías salvarme?
Lucharé a mi manera
Sólo para oírte decir
Si subo en llamas
¿Podrías salvarme? Cuanto más susurras
Las palabras siguen picando en mi oído
Nunca seremos los mismos
La luz del sol se desvanece y las sábanas negras
Lloviendo sobre mí Lo tapan todo
No puedo dejarlo ir No quiero que sepas
He estado abajo tanto tiempo
¿Podrías salvarme?
Lucharé a mi manera
Sólo para oírte decir
Si subo en llamas
¿Podrías salvarme?
he sido tan egoísta
Me pongo tan alto
no quiero bajar
He estado tan bajo
Sí, he estado tan nervioso
¿Puedes imaginarte esto?
No puedo dejarlo ir No quiero que sepas
He estado abajo tanto tiempo
¿Podrías salvarme?
Lucharé a mi manera
Sólo para oírte decir
Si subo en llamas
¿Podrías salvarme? Sí, ¿podrías salvarme? Oh, ¿podrías salvarme?