Traducción de la letra de la canción Surround - American Hi-Fi

Surround (original)

I need a betterway to get my head straight
it’s not like anybody would know
gotta silver cloud high above me running circles around and round me turn it up again we’re going nowhere
let the sound surround everyone
i play the static with the noise in my head
let the sound surround everyone
go out the deep end
i’ve got nothing to prove
i’ve got nothing better to do
i’m so happy so fucken happy now
that i’m far from the glare of the city
better way, better way, better way
i need a better way
i heard the white noise
with waves in radiation
they’re falling from the sky
turn it up again we’re going nowhere
i play the static with the noise in my head
and let the sound surround
turn it up again
let the sound surround uhhh…

Surround (traducción)

Necesito una mejor manera de aclarar mi cabeza
no es como si alguien lo supiera
tengo una nube plateada muy por encima de mí corriendo en círculos alrededor y alrededor de mí sube el volumen otra vez no vamos a ninguna parte
deja que el sonido envuelva a todos
juego la estática con el ruido en mi cabeza
deja que el sonido envuelva a todos
salir al fondo
no tengo nada que probar
no tengo nada mejor que hacer
Estoy tan feliz, tan jodidamente feliz ahora
que estoy lejos del resplandor de la ciudad
mejor manera, mejor manera, mejor manera
necesito una mejor manera
escuché el ruido blanco
con ondas en la radiación
estan cayendo del cielo
sube el volumen de nuevo, no vamos a ninguna parte
juego la estática con el ruido en mi cabeza
y deja que el sonido te envuelva
subirlo de nuevo
deja que el sonido te envuelva uhhh…