Traducción de la letra de la canción You Really Touch My Heart - Amii Stewart

You Really Touch My Heart (original)

I wandered down to your place
It won’t be the same
Face to face, I look at you
But you turned away
Where did we go wrong
After love so long?
Where is the love I once knew?
Oh you, you really touched my heart (you really touched my heart)
I never knew that love could go so far (so capture the moments)
So capture the moments
Before it’s all over with you
I’ll walk away but it’s hard
When you poke at me to stay
You can call out my name
But our love will never, never be the same
Where did we go wrong
After love so long?
Where is the love I once knew?
Oh you, you really touched my heart (you really touched my heart)
I never knew that love could go so far
Oh you, you really touched my heart (you really touched my heart)
So capture the moments (capture the moments)
Before it’s all over with you
Where did we go wrong
After love so long?
Where is the love I once knew?
Oh you, you know you really touched my heart (you really touched my heart)
I never knew-ooh-ooh
That love could go so far
(Capture the moments)
So capture the moments
Before it’s all over (it's all over)
So capture the moments (it's all over)
Before it’s all over
You, you know you really touched my heart (you really touched my heart)
I never knew, never knew, never knew
That love could go so far
You, you really touched my heart (you really touched my heart)
So capture the moments (capture the moments)
Before it’s all over with you

You Really Touch My Heart (traducción)

Caminé hasta tu casa
No sera lo mismo
De frente te miro
pero te diste la vuelta
Donde nos equivocamos
¿Después del amor tanto tiempo?
¿Dónde está el amor que una vez conocí?
Oh tú, realmente tocaste mi corazón (realmente tocaste mi corazón)
Nunca supe que el amor podría llegar tan lejos (así que captura los momentos)
Así que captura los momentos
Antes de que todo termine contigo
Me iré, pero es difícil.
Cuando me tocas para quedarme
Puedes decir mi nombre
Pero nuestro amor nunca, nunca será el mismo
Donde nos equivocamos
¿Después del amor tanto tiempo?
¿Dónde está el amor que una vez conocí?
Oh tú, realmente tocaste mi corazón (realmente tocaste mi corazón)
Nunca supe que el amor podría llegar tan lejos
Oh tú, realmente tocaste mi corazón (realmente tocaste mi corazón)
Así que captura los momentos (captura los momentos)
Antes de que todo termine contigo
Donde nos equivocamos
¿Después del amor tanto tiempo?
¿Dónde está el amor que una vez conocí?
Oh tú, sabes que realmente tocaste mi corazón (realmente tocaste mi corazón)
Nunca supe-ooh-ooh
Que el amor podría llegar tan lejos
(Capturar los momentos)
Así que captura los momentos
Antes de que todo termine (todo termine)
Así que captura los momentos (todo ha terminado)
antes de que todo termine
Tú, sabes que realmente tocaste mi corazón (realmente tocaste mi corazón)
Nunca supe, nunca supe, nunca supe
Que el amor podría llegar tan lejos
Tú, realmente tocaste mi corazón (realmente tocaste mi corazón)
Así que captura los momentos (captura los momentos)
Antes de que todo termine contigo