Traducción de la letra de la canción Sanjala Sam - Amna

Sanjala Sam (original)

Sanjala sam da si pored mene
Da mi kao opijat ispunjavaš vene
Sanjala sam kako bosa gola
Po tvojoj sobi hodam daleko od poda
Sanjala sam
Sanjala sam
Sanjala sam
Sanjala sam
Ružo moja kletvo najveća
Samo tebe želim samo tebe osjećam
A ja željna samo daha tvoga, ranjena
Iza vrata tvoja sluga i boginja
Sanjala sam da si pored mene
Da mi kao opijat ispunjavaš vene
Sanjala sam kako bosa gola
Po tvojoj sobi hodam daleko od poda
Sanjala sam
Sanjala sam
Sanjala sam
Sanjala sam
A ja s tobom bih kroz vatru
Kraj tebe da izgorim u paklu
Dok brojim dodire od tebe poslednje
Tuđi jastuk vodi me
Sanjala sam da si pored mene
Da mi kao opijat ispunjavaš vene
Sanjala sam kako bosa gola
Po tvojoj sobi hodam daleko od poda
Sanjala sam
Sanjala sam
Sanjala sam
Sanjala sam

Sanjala Sam (traducción)

soñé que estabas a mi lado
Para llenar mis venas como un opiáceo
Soñé con estar descalzo desnudo
Me alejo del suelo de tu habitación
Estaba soñando
Estaba soñando
Estaba soñando
Estaba soñando
Rose mi mayor maldición
solo te quiero a ti solo te siento
Y solo quiero tu aliento herido
Detrás de la puerta tu sierva y diosa
soñé que estabas a mi lado
Para llenar mis venas como un opiáceo
Soñé con estar descalzo desnudo
Me alejo del suelo de tu habitación
Estaba soñando
Estaba soñando
Estaba soñando
Estaba soñando
Y pasaría por el fuego contigo
Junto a ti para arder en el infierno
Mientras cuento los últimos toques tuyos
La almohada de otra persona me está guiando
soñé que estabas a mi lado
Para llenar mis venas como un opiáceo
Soñé con estar descalzo desnudo
Me alejo del suelo de tu habitación
Estaba soñando
Estaba soñando
Estaba soñando
Estaba soñando