Traducción de la letra de la canción Quem Sou Eu - Ana Gabriela

Quem Sou Eu (original)

Cê me conhece bem
Sabe que minha timidez vai mais além
Mas isso não atrapalhou em nada
Da nossa vida se esbarrar
Por aí
Quando foi a última vez que eu não pensei em ti?
Até tentando não pensar
Lá está você, em todo lugar
Quem sou eu
Depois de conhecer a imensidão que é você
Quem sou eu
Depois de conhecer e encaixar meu mundo com o teu viver
Eu te conheço bem
Toda vez que você conhecia alguém
Tua incerteza gritava tão alto
Ao ponto de não se entregar
Por aí
Mas a vida encaixou nossos detalhes e
Sem a gente se esforçar
Tudo fez questão de se encontrar
Quem sou eu
Depois de conhecer a imensidão que é você
Quem sou eu
Depois de conhecer e encaixar meu mundo com o teu viver
Quem sou eu
Quem sou eu

(traducción)

Usted me conoce bien
Sabes que mi timidez va más allá
Pero eso no se interpuso en el camino en absoluto.
De nuestras vidas para tropezar con
Por ahí
¿Cuándo fue la última vez que no pensé en ti?
Incluso tratando de no pensar
Ahí estás, en todas partes
Quien soy yo
Después de conocer la inmensidad que eres
Quien soy yo
Después de conocer y encajar mi mundo con tu vivir
te conozco bien
Cada vez que conociste a alguien
Tu incertidumbre gritaba tan fuerte
Hasta el punto de no rendirse
Por ahí
Pero la vida se ajusta a nuestros detalles y
Sin gente intentando
Todo hecho un punto de encuentro
Quien soy yo
Después de conocer la inmensidad que eres
Quien soy yo
Después de conocer y encajar mi mundo con tu vivir
Quien soy yo
Quien soy yo