Traducción de la letra de la canción Ew - Andi

Ew (original)

Mmm, mmm, ew
Mmm, mmm, ew
Mmm, mmm, ew
Hahahaha
Gross;
the thought of loving someone hurts the most
Raise a glass to being on my own, on my own
Me?
Miss Americana wannabe
You’re the good guy, you deserve a trophy, not to be lonely
You could be the person of my dreams
But I won’t love you 'till you don’t love me
I only want your body till you got yours hands all over me…
If you want me, I don’t want ya
Treat me good, it’s gon' cost you
Want what I can’t have, oh, I got it bad
Hate that if I’m not crying, couldn’t care less, don’t like it
When you want me back, where’s the fun in that?
Why is being late to everything my type?
Stuck on shitty guys who always lie;
it gets me high
And you, probably too good to be true
I need someone I can lose;
that’s not you
The sky could be falling and you could be the
Last one alive, baby, I’d still leave you
Drives me insane, how my mind just won’t let me be…
If you want me, I don’t want ya
Treat me good, it’s gon' cost you
Want what I can’t have, oh, I got it bad
Hate that if I’m not crying, couldn’t care less, don’t like it
When you want me back, where’s the fun in that?
How will I find the love of my life?
I like 'em bad, hate the next guy
I like 'em better on ice
If you want me, I don’t want ya
Treat me good, it’s gon' cost you
Want what I can’t have, oh, I got it bad
Hate that if I’m not crying, couldn’t care less, don’t like it
When you want me back, where’s the fun in that?

Ew (traducción)

Mmm, mmm, ew
Mmm, mmm, ew
Mmm, mmm, ew
Jajajaja
Bruto;
la idea de amar a alguien duele más
Levanta una copa para estar solo, solo
¿Me?
Aspirante a Miss Americana
Eres el bueno, te mereces un trofeo, no estar solo
Podrías ser la persona de mis sueños
Pero no te amaré hasta que no me ames
Solo quiero tu cuerpo hasta que pongas tus manos sobre mí...
Si me quieres, no te quiero
Trátame bien, te costará
Quiero lo que no puedo tener, oh, lo tengo mal
Odio que si no estoy llorando, no podría importarme menos, no me gusta
Cuando me quieres de vuelta, ¿dónde está la diversión en eso?
¿Por qué llegar tarde a todo es mi tipo?
Atrapado en tipos de mierda que siempre mienten;
me pone alto
Y tú, probablemente demasiado bueno para ser verdad
Necesito a alguien a quien pueda perder;
ese no eres tu
El cielo podría estar cayendo y tú podrías ser el
El último vivo, nena, todavía te dejaría
Me vuelve loco, cómo mi mente no me deja ser...
Si me quieres, no te quiero
Trátame bien, te costará
Quiero lo que no puedo tener, oh, lo tengo mal
Odio que si no estoy llorando, no podría importarme menos, no me gusta
Cuando me quieres de vuelta, ¿dónde está la diversión en eso?
¿Cómo encontraré al amor de mi vida?
Me gustan mucho, odio al siguiente chico
Me gustan más en hielo
Si me quieres, no te quiero
Trátame bien, te costará
Quiero lo que no puedo tener, oh, lo tengo mal
Odio que si no estoy llorando, no podría importarme menos, no me gusta
Cuando me quieres de vuelta, ¿dónde está la diversión en eso?