Traducción de la letra de la canción The Lord Is My Light - Andrae Crouch

The Lord Is My Light (original)

The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
Hmmm�
(Lead)
I have a secret place
Where I see God’s face
He gives me peace
For my troubled mind
He carries me
Over mountains
He comfort me
Through the valleys low
When I’m going through the storm
Going through a storm
I’m protected in His arms Ow�
He’ll protect you in His arms
Oh� my father love me
That’s why I say
(Choir)
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
When evil tries to destroy me
Try to make me fall
He puts me on a rock
Out of the reach of the moss
When my enemies try to hurt me
I don’t have to worry
I’m in His care not just here
But everywhere
We are in His Care
Hmmm�
(Lead)
I go to that hiding place
Where I see my God’s face
I find the strength to go on
Don’t you know, don’t you know
He carries me
Over mountains high
He comfort me
Through the valleys low
When I’m going through the storm
Going through a storm
I’m protected in His arms Ow�
He’ll protect you in His arms
Oh Father don’t you know He is
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He is my strength
My strong tower
He’s my hiding place
From day to day�
He’s my strength
The Lord is my strong tower
And you know one thing
Thou you walk through the valley
The shadow of death
Don’t you know that you’re not alone�
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Day and night
No need to be afraid
The Lord is my light
And my salvation
Who shall I fear
He’s the strength of my light
Night and day, day and night
No need to be afraid

(traducción)

El señor es mi luz
y mi salvacion
¿A quién temeré?
El es la fuerza de mi luz
Día y noche
No hay necesidad de tener miedo
Hmmm�
(Plomo)
tengo un lugar secreto
Donde veo el rostro de Dios
el me da paz
Para mi mente perturbada
el me lleva
sobre las montañas
el me consuela
A través de los valles bajos
Cuando estoy pasando por la tormenta
Pasando por una tormenta
Estoy protegida en Sus brazos Ow�
Él te protegerá en sus brazos
Oh, mi padre me ama
por eso digo
(Coro)
El señor es mi luz
y mi salvacion
¿A quién temeré?
El es la fuerza de mi luz
Día y noche
No hay necesidad de tener miedo
Cuando el mal trata de destruirme
Intenta hacerme caer
me pone en una roca
Fuera del alcance del musgo
Cuando mis enemigos intentan hacerme daño
no tengo que preocuparme
Estoy a su cuidado no solo aquí
pero en todas partes
Estamos a su cuidado
Hmmm�
(Plomo)
voy a ese escondite
Donde veo el rostro de mi Dios
Encuentro la fuerza para seguir
no sabes, no sabes
el me lleva
Sobre montañas altas
el me consuela
A través de los valles bajos
Cuando estoy pasando por la tormenta
Pasando por una tormenta
Estoy protegida en Sus brazos Ow�
Él te protegerá en sus brazos
Oh Padre, ¿no sabes que Él es
El señor es mi luz
y mi salvacion
¿A quién temeré?
El es mi fuerza
mi torre fuerte
el es mi escondite
Del día a día�
el es mi fuerza
El Señor es mi torre fuerte
Y sabes una cosa
Tú caminas por el valle
La sombra de la muerte
¿No sabes que no estás solo�
El señor es mi luz
y mi salvacion
¿A quién temeré?
El es la fuerza de mi luz
Día y noche
No hay necesidad de tener miedo
El señor es mi luz
y mi salvacion
¿A quién temeré?
El es la fuerza de mi luz
Noche y día, día y noche
No hay necesidad de tener miedo