Traducción de la letra de la canción We Will Meet Once Again - Andrea Bocelli, Josh Groban

We Will Meet Once Again (original)

Scusa, ma è difficile parlare
Quando il tempo è così breve
Vorrei dirti così tante cose
Ma non trovo le parole
Grazie per avermi regalato
La pazienza degli eroi, il coraggio
Vorrei averti sempre qui al mio fianco
Sono certo, we will meet once again
Quanto questa vita ha dà insegnare
So che adesso tocca a me
Dentro al sorriso di un bambino
C'è già l’uomo che sarà da grande
Scusa per gli abbracci un po' bugiardi
Che ho capito troppo tardi
Certo, l’esperienza non si insegna
Ma si impara con l’amore
Grazie per avermi regalato
La speranza degli dei, il perdono
Vorrei camminare nel silenzio
Al tuo fianco, we will meet once
Vorrei camminare sempre al tuo fianco
Sono certo, we will meet
Once again

We Will Meet Once Again (traducción)

Lo siento, pero es difícil hablar.
Cuando el tiempo es tan corto
quisiera decirte tantas cosas
Pero no puedo encontrar las palabras
gracias por darme
La paciencia de los héroes, el coraje.
Ojalá siempre te tuviera aquí a mi lado
Estoy seguro, nos encontraremos una vez más.
Cuanto tiene que enseñar esta vida
Sé que es mi turno ahora
Dentro de la sonrisa de un niño
Ya está el hombre que crecerá
Perdón por los abrazos un poco' mentirosos
Que me di cuenta demasiado tarde
Por supuesto, la experiencia no se enseña.
Pero se aprende con amor
gracias por darme
La esperanza de los dioses, el perdón
quisiera caminar en silencio
A tu lado, nos encontraremos una vez
Quisiera caminar siempre a tu lado
Estoy seguro, nos encontraremos
Una vez más