Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Tosti: Malìa, artista - Andrea Bocelli.
Fecha de emisión: 31.12.2001
Idioma de la canción: italiano
Tosti: Malìa(original) |
Cosa c’era ne 'l fior che m’hai dato? |
Forse un filtro, Un arcano poter? |
Nel toccarlo, il mio core ha tremato |
M’ha l’olezzo turbato il pensier |
Ne le vaghe movenze, che ci hai? |
Un incanto vien forse con te? |
Freme l’aria per dove tu vai |
Spunta un fiore ove passa 'l tuo piè |
Io non chiedo qual plaga beata |
Fino adesso soggiorno ti fu: |
Non ti chiedo se Ninfa, se Fata |
Se una bionda parvenza sei tu! |
Ma che c'è nel tuo sguardo fatale? |
Cosa ci hai nel tuo magico dir? |
Se mi guardi, un’ebbrezza m’assale |
Se mi parli, mi sento morir! |
(traducción) |
¿Qué había en la flor que me diste? |
¿Quizás un filtro, una lata arcana? |
Cuando lo toqué, mi corazón tembló |
El pensamiento me perturbó |
En los vagos movimientos, ¿qué tienes? |
¿Viene un encantamiento contigo? |
El aire tiembla por donde vas |
Una flor brota donde más pasa |
no pregunto que zona bendita |
Hasta el momento, su estancia ha sido: |
No te pregunto si Ninfa, si Hada |
Si eres una rubia de apariencia! |
Pero, ¿qué hay en tu mirada fatal? |
¿Qué tienes en tu magia decir? |
si me miras me asalta un estremecimiento |
¡Si me hablas, siento que me muero! |