| Vieni Sul Mar! (original) | Vieni Sul Mar! (traducción) |
|---|---|
| Deh, ti desta, fanciulla la luna | Ay, la luna te despierta, doncella |
| Spande un raggio si caro sul mar! | ¡Difunde un rayo tan querido sobre el mar! |
| Vieni meco: t’aspetta la bruna | Ven conmigo: la morena te está esperando. |
| Fida barca del tuo marinar | Confía en el barco de tu marinar |
| Ma tu dormi e non pensi al tuo fido | Pero duermes y no piensas en tu confianza |
| Ma non dormè chi vive d’amor | Pero los que viven enamorados no durmieron |
| Lo la notte a te volo sul lido | La noche que vuelo hacia ti en la playa |
| Ed il giorno a te volo col cor | Y el día que vuelo hacia ti con el corazón |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Vieni a vogar! | ¡Ven a remar! |
| Sentirai l’ebbrezza | Sentirás la emoción |
| Del tuo marinar | de tu marinar |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Vieni a vogar! | ¡Ven a remar! |
| Sentirai l’ebbrezza | Sentirás la emoción |
| Del tuo marinar | de tu marinar |
| Addio dunque, riposa e domani | Así que adiós, descansa y mañana |
| Quando l’alba a svegliarti verrà | Cuando el amanecer vendrá a despertarte |
| Sopra lidi lontani lontani | Sobre costas distantes distantes |
| L’infelice nocchiero sarà | El infeliz timonel será |
| Ma tu dormi e non pensi al tuo fido | Pero duermes y no piensas en tu confianza |
| Ma non dormè chi vive d’amor | Pero los que viven enamorados no durmieron |
| Il a notte a te volo sul lido | La noche que vuelo hacia ti en la playa |
| Ed il giorno a te volo col cor | Y el día que vuelo hacia ti con el corazón |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Vieni a vogar! | ¡Ven a remar! |
| Sentirai l’ebbrezza | Sentirás la emoción |
| Del tuo marinar | de tu marinar |
| (Yeah) | (Sí) |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Vieni a vogar! | ¡Ven a remar! |
| Sentirai l’ebbrezza | Sentirás la emoción |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Da quel giorno che t’ho conoscuito | Desde ese día te conocí |
| O fancuilla, di questo mio cor | Oh fancuilla, de este mi corazón |
| Speme, pace per te ho perduto | Esperanza, paz por ti he perdido |
| Perchè t’amo d’uj immenso amor! | ¡Porque te amo con inmenso amor! |
| Fra le belle tu sei la piu bella | Entre las bellas eres la más bella |
| Fra le rose sei tu la piu fin | Entre las rosas eres la mejor |
| Tu del ciel sei brillante mia stella, ed in terra divina beltà! | ¡Tú en el cielo eres mi estrella brillante, y en la tierra de la belleza divina! |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Vieni a vogar! | ¡Ven a remar! |
| Sentirai l’ebbrezza | Sentirás la emoción |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Vieni a vogar! | ¡Ven a remar! |
| Sentirai l’ebbrezza | Sentirás la emoción |
| Vieni sul mar! | ¡Ven al mar! |
| Sul mar! | ¡En el mar! |
Traducción de la letra de la canción Vieni Sul Mar! - Andrea Bocelli, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Steven Mercurio
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Vieni Sul Mar! de -Andrea Bocelli
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2007
Idioma de la canción:italiano
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Vieni Sul Mar
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
Shape Of My Heart ft. Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio | 2009 |
| 2007 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2017 | |
All Would Envy ft. Royal Philharmonic Concert Orchestra, Steven Mercurio | 2009 |
| 1997 | |
| 2009 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2006 |