Traducción de la letra de la canción Fridays For Future - Andrew Applepie

Fridays For Future (original)

Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
And every Friday we try
Hoping it might pass by
We’re just kids we don’t understand
The charms of driving a Porsche to work
And all our little voices are what is left
And I wonder
Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
No, I don’t think so
Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
No, I don’t think so
And every Friday we try
And they were young once, too
Don’t think that they remember
And all our little voices are what is left
And I wonder
Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
Do you think we can be better?
No, I don’t think so

(traducción)

¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
Y todos los viernes intentamos
Esperando que pueda pasar
Solo somos niños que no entendemos
Los encantos de conducir un Porsche al trabajo
Y todas nuestras vocecitas son lo que queda
Y me pregunto
¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
No, no lo creo
¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
No, no lo creo
Y todos los viernes intentamos
Y ellos también fueron jóvenes una vez
No creas que se acuerdan
Y todas nuestras vocecitas son lo que queda
Y me pregunto
¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
¿Crees que podemos ser mejores?
No, no lo creo