| Magical Lasso (original) | Magical Lasso (traducción) |
|---|---|
| Like yellow parchment is his skin … | Como pergamino amarillo es su piel... |
| A great black hole served as the nose that never grew … | Un gran agujero negro sirvió como la nariz que nunca creció... |
| You must be always on your guard, | Debes estar siempre en guardia, |
| Or he will catch you with his magical lasso! | ¡O te atrapará con su lazo mágico! |
| Those who speak of what they know find, | Los que hablan de lo que saben encuentran, |
| Too late, that prudent silence is wise. | Demasiado tarde, ese silencio prudente es sabio. |
| Joseph Buquet, hold your tongue — | Joseph Buquet, muérdete la lengua... |
| He will burn you with the heat of his eyes … | Te quemará con el calor de sus ojos… |
