| There’s not a Friend like the lowly Jesus:
| No hay Amigo como el humilde Jesús:
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| None else could heal all our souls' diseases:
| Nadie más podría curar todas las enfermedades de nuestras almas:
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one,!
| no, ni uno,!
|
| No friend like Him is so high and holy,
| Ningún amigo como Él es tan alto y santo,
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| And yet no friend is so meek and lowly,
| Y, sin embargo, ningún amigo es tan manso y humilde,
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| Jesus knows all about our struggles;
| Jesús sabe todo acerca de nuestras luchas;
|
| He will guide 'til the day is done:
| Él guiará hasta que termine el día:
|
| There’s not a Friend like the lowly Jesus:
| No hay Amigo como el humilde Jesús:
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| There’s not an hour that He is not near us,
| No hay una hora que Él no esté cerca de nosotros,
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| No night so dark, but His love can cheer us,
| No hay noche tan oscura, pero Su amor puede alegrarnos,
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| Jesus knows all about our struggles;
| Jesús sabe todo acerca de nuestras luchas;
|
| He will guide 'til the day is done:
| Él guiará hasta que termine el día:
|
| There’s not a Friend like the lowly Jesus:
| No hay Amigo como el humilde Jesús:
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| Jesus knows all about our struggles;
| Jesús sabe todo acerca de nuestras luchas;
|
| He will guide 'til the day is done:
| Él guiará hasta que termine el día:
|
| There’s not a Friend like the lowly Jesus:
| No hay Amigo como el humilde Jesús:
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one
| no, ni uno
|
| No, not one! | ¡No, ni uno! |
| no, not one!
| ¡no, ni uno!
|
| 'TIS SO SWEET TO TRUST IN JESUS
| ES TAN DULCE CONFIAR EN JESÚS
|
| Tis so sweet to trust in Jesus,
| Es tan dulce confiar en Jesús,
|
| Just to take Him at His word;
| Solo para tomarlo en Su palabra;
|
| Just to rest upon His promise;
| Solo para descansar en Su promesa;
|
| Just to know, Thus saith the Lord. | Sólo para saber, Así dice el Señor. |
| Jesus, Jesus, how I trust Him,
| Jesús, Jesús, cuánto confío en Él,
|
| How I’ve proved Him o’er and o’er,
| Cómo lo he probado una y otra vez,
|
| Jesus, Jesus, Precious Jesus!
| ¡Jesús, Jesús, Jesús precioso!
|
| O for grace to trust Him more. | Oh, por la gracia de confiar más en Él. |