Traducción de la letra de la canción Multiply Your Love - Vineyard Music, Andy Park

Multiply Your Love (original)

Multiply Your love through us
To the lost and the least
Let us be Your healing hands
Your instruments of peace
May our single purpose be
To imitate Your life
Through our simple words and deeds
Let love be multiplied
Multiply Your love through me
To someone in need
Help me Lord to freely give
This grace that I’ve received
Let my single purpose be
To imitate Your life
Through my simple words and deeds
Let love be multiplied
Let us see Your kingdom come
To the poor and broken ones
Let us see a mighty flood
Of justice and mercy, O Jesus
Let love be multiplied
Let love be multiplied
Multiply Your church through us
To the ends of the Earth
Where there’s only barrenness
Let us see new birth
Use us as Your laborers
Working side by side
Let us see your harvest come
Let love be multiplied
Multiply Your love through us
Multiply Your love (repeat)

(traducción)

Multiplica tu amor a través de nosotros
A los perdidos y a los menos
Déjanos ser tus manos sanadoras
Tus instrumentos de paz
Que nuestro único propósito sea
Para imitar tu vida
A través de nuestras simples palabras y acciones
Que el amor se multiplique
Multiplica tu amor a través de mí
A alguien en necesidad
Ayúdame Señor a dar libremente
Esta gracia que he recibido
Que mi único propósito sea
Para imitar tu vida
A través de mis simples palabras y acciones
Que el amor se multiplique
Déjanos ver venir tu reino
A los pobres y quebrantados
Veamos un gran diluvio
De justicia y misericordia, oh Jesús
Que el amor se multiplique
Que el amor se multiplique
Multiplica tu iglesia a través de nosotros
Hasta el final de la Tierra
Donde solo hay esterilidad
Veamos un nuevo nacimiento
Úsanos como tus trabajadores
Trabajando codo con codo
Déjanos ver llegar tu cosecha
Que el amor se multiplique
Multiplica tu amor a través de nosotros
Multiplica tu amor (repetir)