Traducción de la letra de la canción Effervescent Island - Angelo De Augustine

Effervescent Island (original)

Up with the morning light
Covered in calico
Aw You’ve been so tired leading my whole life
Everyone was talking with
Something supernatural
The ephemeral light’s messing up your mind
The ephemeral light’s taken up your time
You’ve been away for years
Now you’re in view again
All we really care for is
To see things shine
But in the future it’s
Harder to feel divine
Effervescent islands floating in the night
Genuine representation of our life
Hate has faded
Love is on the rise
Slow like everyone’s talking
Left you hypnotized
Entranced and stupefied
Down with the evening moon
Pacing the avenue
All of you is searching to feel so fine
You were afraid but now you don’t seem to mind
Anything to touch the silence one more time
Anything to feel the love we all shall find
Hate has faded
Love is on the rise
Slow like everyone’s talking
Left you paralyzed
Inside infinite minds

Effervescent Island (traducción)

Arriba con la luz de la mañana
Cubierto de calicó
Oh, has estado tan cansado de llevar toda mi vida
todos hablaban con
algo sobrenatural
La luz efímera está arruinando tu mente
La luz efímera ha tomado tu tiempo
has estado fuera por años
Ahora estás a la vista de nuevo
Todo lo que realmente nos importa es
Para ver las cosas brillar
Pero en el futuro es
Más difícil de sentirse divino
Islas efervescentes flotando en la noche
Representación genuina de nuestra vida
el odio se ha desvanecido
El amor está en aumento
Lento como si todos estuvieran hablando
te dejo hipnotizado
Embelesado y estupefacto
Abajo con la luna de la tarde
Paseando por la avenida
Todos ustedes están buscando sentirse tan bien
Tenías miedo pero ahora parece que no te importa
Cualquier cosa para tocar el silencio una vez más
Cualquier cosa para sentir el amor que todos encontraremos
el odio se ha desvanecido
El amor está en aumento
Lento como si todos estuvieran hablando
te dejo paralizado
Dentro de mentes infinitas