Traducción de la letra de la canción Болела - Ангина

Болела (original)

Видимо не зря люди говорят,
Что уже прошло – не вернуть назад.
Ты меня любить вечно обещал,
Только слов не сдержал – жалко!
Заболела я, ты не приходил,
Только иногда вечером звонил,
А потом совсем позабыл меня,
Я осталась одна!
Болела, тобою я болела,
Я так тебя хотела,
Я так тебя ждала!
Ла-ла-ла-ла!
Болела, ангиной заболела,
А ты уже с другою,
Такие вот дела…
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла
Вот и вся любовь!
Так же, как всегда
Были лживыми нежные слова,
Больше никогда не поверю им,
Говори их другим!
Знаешь, я не буду ждать, по ночам рыдать,
Я из-за тебя не хочу страдать!
Ну, а ты давай, впарь мозги своей,
Только сам не болей!
Болела, тобою я болела,
Я так тебя хотела,
Я так тебя ждала!
Ла-ла-ла-ла!
Болела, ангиной заболела,
А ты уже с другою,
Такие вот дела…
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла
Бо-ле-ла!

Болела (traducción)

Aparentemente no en vano la gente dice
Lo que ya ha pasado no se puede traer de vuelta.
Prometiste amarme para siempre
Simplemente no pude mantener mis palabras, ¡es una pena!
Me enfermé, no viniste,
Sólo a veces por la noche llamaba,
Y luego me olvidó por completo
¡Me quedé solo!
te lastimé, te lastimé
te quería tanto
¡Te he estado esperando!
¡La-la-la-la!
Estaba enfermo, me enfermé con dolor de garganta,
y ya estas con otro
Así son las cosas...
¡La-la-la-la!
La-la-la-la-la
¡Eso es todo amor!
Como siempre
Las palabras tiernas eran falsas
Nunca volveré a confiar en ellos.
¡Cuéntaselo a los demás!
Ya sabes, no voy a esperar, llorar en la noche,
¡No quiero sufrir por tu culpa!
Bueno, vamos, usa tu cerebro,
¡Simplemente no te enfermes!
te lastimé, te lastimé
te quería tanto
¡Te he estado esperando!
¡La-la-la-la!
Estaba enfermo, me enfermé con dolor de garganta,
y ya estas con otro
Así son las cosas...
¡La-la-la-la!
La-la-la-la-la
Bo-le-la!