Traducción de la letra de la canción Poquito - Anitta, Swae Lee

Poquito (original)

I got him on the way
Drivin' here with no brakes
My address in his Waze
And you know that it’s saved
The way that I put it down
He always come around
He been lost, now he found
He been lost, now he found
Ay-ay-ay-ay-ay-ya
I got him talking li-i-i-ike it’s love
I’m gonna get him hi-i-i-igh enough
I got him talking li-i-i-ike it’s love, love
Poquito, it only takes a little bit
Just poquito, to get you hooked on all of this
Like qué rico, just enough to make you miss
What you know you can’t resist
U-uh, u-uh
Poquito, it only takes a little bit
Just poquito, to get you hooked on all of this
Like qué rico, just enough to make you miss
What you know you can’t resist
U-uh, u-uh
Give me feelings that’ll never go away babe
Love you like crazy
Man, fucking you the greatest
Always askin' 'bout my current situation
Didn’t wanna have you caught up in a love triangle, oh
I fucked up on that «we"shit
Few girls for me, they ain’t share (Yo)
Why me?
I gave her a few reasons (Couple of reasons)
Pourin' up till we in wheelchairs (Yeah)
What’s the ride like, let me know
Bad bitch come forward just a little bit more
Skipping all conversations and side notes
Love that she’s perfect from her head to toe (Yeah)
Poquito, it only takes a little bit
Just poquito, to get you hooked on all of this
Like qué rico, just enough to make you miss
What you know you can’t resist
U-uh, u-uh
Poquito, it only takes a little bit
Just poquito, to get you hooked on all of this
Like qué rico, just enough to make you miss
What you know you can’t resist
U-uh, u-uh
(Ay-ay-ay-ay-ay-ya)
(I got him talking li-i-i-ike it’s love)
(I'm gonna get him hi-i-i-igh enough)
(I got him talking li-i-i-ike it’s love, uh)
Poquito, it only takes a little bit
Just poquito, to get you hooked on all of this
Like qué rico, just enough to make you miss
What you know you can’t resist
U-uh, u-uh
Poquito, it only takes a little bit
Just poquito, to get you hooked on all of this
Like qué rico, just enough to make you miss
What you know you can’t resist
U-uh, u-uh

Poquito (traducción)

lo tengo en el camino
Conduciendo aquí sin frenos
Mi dirección en su Waze
Y sabes que está guardado
La forma en que lo dejo
Él siempre viene
Se había perdido, ahora encontró
Se había perdido, ahora encontró
Ay-ay-ay-ay-ay-ya
Lo tengo hablando li-i-i-ike es amor
Voy a conseguirlo lo suficientemente alto
Lo tengo hablando como si fuera amor, amor
Poquito, solo se necesita un poco
Solo un poquito, para engancharte a todo esto
Como qué rico, solo lo suficiente para hacerte extrañar
Lo que sabes que no puedes resistir
U-uh, u-uh
Poquito, solo se necesita un poco
Solo un poquito, para engancharte a todo esto
Como qué rico, solo lo suficiente para hacerte extrañar
Lo que sabes que no puedes resistir
U-uh, u-uh
Dame sentimientos que nunca desaparecerán nena
Te amo como loco
Hombre, follandote el mejor
Siempre preguntando sobre mi situación actual
No quería que te atraparan en un triángulo amoroso, oh
La jodí con eso de «nosotros»
Pocas chicas para mí, no comparten (Yo)
¿Por qué yo?
Le di algunas razones (un par de razones)
vertiendo hasta que estemos en sillas de ruedas (sí)
¿Cómo es el viaje?, házmelo saber
La perra mala se adelanta un poco más
Saltarse todas las conversaciones y notas al margen
Me encanta que sea perfecta de pies a cabeza (Sí)
Poquito, solo se necesita un poco
Solo un poquito, para engancharte a todo esto
Como qué rico, solo lo suficiente para hacerte extrañar
Lo que sabes que no puedes resistir
U-uh, u-uh
Poquito, solo se necesita un poco
Solo un poquito, para engancharte a todo esto
Como qué rico, solo lo suficiente para hacerte extrañar
Lo que sabes que no puedes resistir
U-uh, u-uh
(Ay-ay-ay-ay-ay-ya)
(Lo tengo hablando como si fuera amor)
(Voy a ponerlo lo suficientemente alto)
(Lo tengo hablando como si fuera amor, uh)
Poquito, solo se necesita un poco
Solo un poquito, para engancharte a todo esto
Como qué rico, solo lo suficiente para hacerte extrañar
Lo que sabes que no puedes resistir
U-uh, u-uh
Poquito, solo se necesita un poco
Solo un poquito, para engancharte a todo esto
Como qué rico, solo lo suficiente para hacerte extrañar
Lo que sabes que no puedes resistir
U-uh, u-uh