Traducción de la letra de la canción Blueprint - Ann Marie

Blueprint (original)

Tell me if I’m reading your soul wrong
'Cause right now I feel we’re equal
I know that I’m broken, I’m damaged
But I need your attention, I’m feenin'
I’m so used to feeling abandoned
But I won’t you to love me like you mean it
If I give you the blueprint to my heart
Tell me, do you know just where to start?
Can you help climb from out the dark?
'Cause love seems so hard, said, love seems so far
I need someone to mak meet me halfway (Halfway)
If I reveal all of my skletons, don’t judge me (Judge me)
Are you the one that’s gonna make these walls cave?
Are you the one to comfort me?
If I give you the blueprint to my heart
Tell me do you know just where to start?
(Where to start)
Can you help climb from out the dark?
'Cause love seems so hard (Love seems so hard), said, love seems so far
Damaged, damaged
Damaged, damaged

Blueprint (traducción)

Dime si estoy leyendo mal tu alma
Porque en este momento siento que somos iguales
Sé que estoy roto, estoy dañado
Pero necesito tu atención, me siento
Estoy tan acostumbrado a sentirme abandonado
Pero no quiero que me ames como lo dices en serio
Si te doy el plano de mi corazón
Dime, ¿sabes por dónde empezar?
¿Puedes ayudar a salir de la oscuridad?
Porque el amor parece tan difícil, dijo, el amor parece tan lejano
Necesito que alguien me haga encontrarme a mitad de camino (a mitad de camino)
Si revelo todos mis esqueletos, no me juzgues (Júzgame)
¿Eres tú el que va a hacer que estas paredes se derrumben?
¿Eres tú quien me consolará?
Si te doy el plano de mi corazón
Dime, ¿sabes por dónde empezar?
(Donde empezar)
¿Puedes ayudar a salir de la oscuridad?
Porque el amor parece tan difícil (el amor parece tan difícil), dijo, el amor parece tan lejano
Dañado, dañado
Dañado, dañado