Traducción de la letra de la canción Miss It - Ann Marie

Miss It (original)

I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
I know that you
Boy I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
Hopped out my feelings and got to a bag
Now you realize I’m the best that you had
Wanna do right, boy it’s too late for that
Done chasing niggas, I’m chasing the check
Time to boss up on these niggas
Took me for granted, boy now you gon' feel it
I’m who they doubted, gon' make them remember
Heart cold as December, you know I’m a winner, yeah
I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
(Baby that’s where it’s at)
Them hoes can’t treat you the way that I did
I know you missing the shit that we had
Seen how you coming, I ain’t coming back
Feeling like Usher, boy you got it bad
I know you wish you can kiss it
Calling and texting, boy I just dismiss it
Time to wake up, they been sleep for a minute
Boy I’m on a mission, now watch me go get it, yeah
I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
(Baby that’s where it’s at)
Baby I kept it a hundred while you were keeping secrets
Boy I told you I’ll leave you, I guess you didn’t believe me
I’m gon' make sure you regret it, you gon' pay for every headache
Shit you did, I won’t forget it (oh no, no, no)
You gon' regret it, yeah
Boy I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
Now you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now
Boy I know you’re gonna miss it
The way you used to kiss it
Got myself out that position
And you’re the one who’s stressing
Now you’re calling my phone saying that you want me back now
Been down that road, shorty I ain’t going back down
Been chasing paper, yeah baby, that’s where it’s at now

(traducción)

Sé que te lo vas a perder
La forma en que solías besarlo
Yo se que tu
Chico, sé que te lo vas a perder
La forma en que solías besarlo
Me salí de esa posición
Ahora eres tú el que está estresado
Ahora estás llamando a mi teléfono diciendo que me quieres de vuelta ahora
He estado en ese camino, enana, no voy a volver a bajar
He estado persiguiendo papel, sí bebé, ahí es donde está ahora
Salté mis sentimientos y llegué a una bolsa
Ahora te das cuenta de que soy lo mejor que tuviste
Quiero hacerlo bien, chico, es demasiado tarde para eso
He terminado de perseguir niggas, estoy persiguiendo el cheque
Es hora de dar la cara a estos niggas
Me diste por sentado, chico, ahora lo vas a sentir
Soy de quien dudaron, voy a hacerles recordar
Corazón frío como diciembre, sabes que soy un ganador, sí
Sé que te lo vas a perder
La forma en que solías besarlo
Me salí de esa posición
Ahora eres tú el que está estresado
Ahora estás llamando a mi teléfono diciendo que me quieres de vuelta ahora
He estado en ese camino, enana, no voy a volver a bajar
He estado persiguiendo papel, sí bebé, ahí es donde está ahora
(Bebé, ahí es donde está)
Esas azadas no pueden tratarte como yo lo hice
Sé que extrañas la mierda que teníamos
Visto cómo vienes, no voy a volver
Sintiéndote como Usher, chico, lo tienes mal
Sé que deseas poder besarlo
llamando y enviando mensajes de texto, chico, solo lo descarto
Hora de despertar, han estado durmiendo por un minuto
Chico, estoy en una misión, ahora mírame ir a buscarlo, sí
Sé que te lo vas a perder
La forma en que solías besarlo
Me salí de esa posición
Ahora eres tú el que está estresado
Ahora estás llamando a mi teléfono diciendo que me quieres de vuelta ahora
He estado en ese camino, enana, no voy a volver a bajar
He estado persiguiendo papel, sí bebé, ahí es donde está ahora
(Bebé, ahí es donde está)
Cariño, lo guardé cien mientras guardabas secretos
Chico, te dije que te dejaría, supongo que no me creíste
Me aseguraré de que te arrepientas, pagarás por cada dolor de cabeza
Mierda que hiciste, no lo olvidaré (oh no, no, no)
Te arrepentirás, sí
Chico, sé que te lo vas a perder
La forma en que solías besarlo
Me salí de esa posición
Ahora eres tú el que está estresado
Ahora estás llamando a mi teléfono diciendo que me quieres de vuelta ahora
He estado en ese camino, enana, no voy a volver a bajar
He estado persiguiendo papel, sí bebé, ahí es donde está ahora
Chico, sé que te lo vas a perder
La forma en que solías besarlo
Me salí de esa posición
Y tú eres el que está estresado
Ahora estás llamando a mi teléfono diciendo que me quieres de vuelta ahora
He estado en ese camino, enana, no voy a volver a bajar
He estado persiguiendo papel, sí bebé, ahí es donde está ahora