Traducción de la letra de la canción No Fun - Anna Sofia

No Fun (original)

I don’t wanna have a good time
Take me home so I can sit around
Don’t need another long night
Just zone out, not a single sound
I just wanna go, I just wanna go home
Waste the day away, I won’t pick up my cell phone
I don’t wanna have a good time
Leave me alone
I know I can’t be the only one
In love with doin' nothing all night long
No fun, that’s the only fun
I know, I know
Yeah, you should’ve seen us last night
Broke a window and a heart or two
Stayed up until the sunrise
Nothing left for me to do
I just wanna go, I just wanna go home
Ask me where I am, you ain’t really gotta know
I don’t wanna have a good time
Leave me alone
I know, I can’t be the only one
In love with doin' nothing all night long
No fun, that’s the only fun
I know, I know
You can call me borin'
Oh, I don’t really care
I’ll just keep ignorin'
Leave me alone
I know I can’t be the only one
In love with doin' nothing all night long
No fun (No fun), that’s the only fun
I know, I know
I know I can’t be the only one
In love with doin' nothing all night long
No fun (No fun), that’s the only fun
I know, I know

No Fun (traducción)

No quiero pasar un buen rato
Llévame a casa para que pueda sentarme
No necesito otra noche larga
Solo desconéctate, ni un solo sonido
solo quiero ir, solo quiero ir a casa
Desperdiciar el día, no recogeré mi teléfono celular
No quiero pasar un buen rato
Déjame en paz
Sé que no puedo ser el único
Enamorado de no hacer nada toda la noche
No es divertido, esa es la única diversión
Sé que sé
Sí, deberías habernos visto anoche
Rompió una ventana y un corazón o dos
Me quedé despierto hasta el amanecer
No me queda nada por hacer
solo quiero ir, solo quiero ir a casa
Pregúntame dónde estoy, realmente no tienes que saber
No quiero pasar un buen rato
Déjame en paz
Lo sé, no puedo ser el único
Enamorado de no hacer nada toda la noche
No es divertido, esa es la única diversión
Sé que sé
Puedes llamarme aburrido
Oh, realmente no me importa
Seguiré ignorando
Déjame en paz
Sé que no puedo ser el único
Enamorado de no hacer nada toda la noche
No es divertido (No es divertido), esa es la única diversión
Sé que sé
Sé que no puedo ser el único
Enamorado de no hacer nada toda la noche
No es divertido (No es divertido), esa es la única diversión
Sé que sé