Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Loulaki, artista - Anna Vissi.
Fecha de emisión: 18.03.2021
Idioma de la canción: Griego (griego moderno)
Loulaki(original) |
Καινούργιο τροπάρι |
Όλους από κάτω μας έχει πάρει |
Ψυγείο, καμίνι |
Ο κόσμος κουλουβάχατα έχει γίνει |
Το πλοίο βουλιάζει όμως μη σε τρομάζει |
Από τέτοια ο έρωτας δε χαμπαριάζει |
Η καραντίνα μάτια μου σου πάει |
Κάνει το βλέμμα σου να φεγγοβολάει |
Πίσω από την μάσκα που φοράς φωτιές πετάνε |
Τα δυο σου μάτια με πυροβολάνε |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
Οι σχέσεις μαχαίρι |
Όλη με ένα κινητό στο χέρι |
Κομμένα τα αβέρτα - κουβέρτα |
Και τα νυχτερινά τα σούρτα φέρτα |
Το πλοίο βουλιάζει όμως μη σε τρομάζει |
Από τέτοια ο έρωτας δε χαμπαριάζει |
Η καραντίνα μάτια μου σου πάει |
Κάνει το βλέμμα σου να φεγγοβολάει |
Πίσω από την μάσκα που φοράς φωτιές πετάνε |
Τα δυο σου μάτια με πυροβολάνε |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
Λουλακί is the new black |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
Η καραντίνα μάτια μου σου πάει |
Κάνει το βλέμμα σου να φεγγοβολάει |
Πίσω από την μάσκα που φοράς φωτιές πετάνε |
Τα δυο σου μάτια με πυροβολάνε |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
Φυλακή, φυλακή τα μάτια σου τα λουλακί |
(traducción) |
nuevo tropario |
Nos ha derribado a todos |
refrigerador, horno |
El mundo se ha convertido en un desastre. |
El barco se hunde pero no te asusta |
De tal amor no se jacta |
Mis ojos de cuarentena van a ti |
Hace brillar tu mirada |
Detrás de la máscara que usas vuelan los fuegos |
Tus dos ojos me están disparando |
Prisión, prisión tus ojos índigo |
Prisión, prisión tus ojos índigo |
relaciones de cuchillo |
Todo con un móvil en la mano |
Cortar la averta - manta |
Y en la noche los manantiales traen |
El barco se hunde pero no te asusta |
De tal amor no se jacta |
Mis ojos de cuarentena van a ti |
Hace brillar tu mirada |
Detrás de la máscara que usas vuelan los fuegos |
Tus dos ojos me están disparando |
Prisión, prisión tus ojos índigo |
Prisión, prisión tus ojos índigo |
Λουλακί es el nuevo negro |
Prisión, prisión tus ojos índigo |
Prisión, prisión tus ojos índigo |
Mis ojos de cuarentena van a ti |
Hace brillar tu mirada |
Detrás de la máscara que usas vuelan los fuegos |
Tus dos ojos me están disparando |
Prisión, prisión tus ojos índigo |
Prisión, prisión tus ojos índigo |