Traducción de la letra de la canción Ti Me Rotas (That Certain Feeling) - Anna Vissi

Ti Me Rotas (That Certain Feeling) (original)

Εμείς οι δυο που δεν έχουμε τίποτα
Ούτε μια βόλτα πιο έξω να πάμε
Έχουμε κάτι που οι άλλοι το ψάχνουνε
Αγαπάμε, αγαπάμε, αγαπάμε
Γι' αυτό σου λέω μη, γι' αυτό σου λέω μη
Γι' αυτό σου λέω μάτια μου μη μου παραπονιέσαι
Θα έρθει η στιγμή, θα έρθει η στιγμή
Ν' αλλάξουν όλα μάτια μου και δε θα τυραννιέσαι
Εμείς οι δυο της ζωής περιθώριο
Πίσω απο τζάμι τους άλλους κοιτάμε
Μα έχουμε κάτι που οι άλλοι το ψάχνουνε
Αγαπάμε, αγαπάμε, αγαπάμε
Γι' αυτό σου λέω μη, γι' αυτό σου λέω μη
Γι' αυτό σου λέω μάτια μου μη μου παραπονιέσαι
Θα έρθει η στιγμή, θα έρθει η στιγμή
Ν' αλλάξουν όλα μάτια μου και δε θα τυραννιέσαι
Γι' αυτό σου λέω μη

(traducción)

los dos que no tenemos nada
Ni siquiera un paseo afuera para ir
Tenemos algo que otros están buscando.
Amamos, amamos, amamos
Por eso te digo que no, por eso te digo que no
Por eso te digo mis ojos no me reclaman
Llegará el momento, llegará el momento.
Deja que todos mis ojos cambien y no serás oprimido
Los dos tenemos un margen de vida
Miramos a los demás detrás de un cristal.
Pero tenemos algo que otros buscan
Amamos, amamos, amamos
Por eso te digo que no, por eso te digo que no
Por eso te digo mis ojos no me reclaman
Llegará el momento, llegará el momento.
Deja que todos mis ojos cambien y no serás oprimido
por eso te digo que no