Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ciao Adios, artista - Anne-Marie. Fecha de emisión: 20.04.2017
Idioma de la canción: inglés
Ciao Adios(original) |
| Ask you once, ask you twice now |
| There’s lipstick on your collar |
| You say she’s just a friend now |
| Then why don’t we call her? |
| So you wanna go home with someone |
| To do all the things you used to do to me |
| I swear, I know you do |
| Used to take me out, in your fancy car |
| And make out in the rain |
| And when I ring you up |
| Don’t know where you are |
| 'Til I hear her say your name |
| Used to sing along, when you played guitar |
| That’s a distant memory |
| Hope she treats you better than you treated me, ha |
| I’m onto you, yeah, you |
| I’m not your number one |
| I saw you, with her |
| Kissing and having fun |
| If you’re giving her all of your money and time |
| I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you |
| Ciao adios, I’m done, uh |
| Ciao adios, I’m done |
| Ciao adios, I’m done |
| After three, after four times |
| Why did I bother? |
| Tell me how many more times |
| Does it take to get smarter? |
| Don’t need to deny the hurt and the lies |
| And all of the things you did to me |
| I swear, I know you did |
| Now you take her out, in your fancy car |
| And make out in the rain |
| And when she rings you up |
| She know where you are |
| But I know differently |
| Now she sings along, when you play guitar |
| Making brand new memories |
| Hope you treat her better than you treated me |
| I’m onto you, yeah, you |
| I’m not your number one (yeah) |
| I saw you, with her (with her) |
| Kissing and having fun |
| If you’re giving her all of your money and time |
| I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you (yeah, yeah) |
| Ciao adios, I’m done (I'm done) |
| Ciao adios, I’m done (yeah, yeah, no, no, no, no) |
| Ciao adios, I’m done (I'm done) |
| If you’re giving her all of your money and time |
| I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you (yeah, yeah) |
| Ciao adios, I’m done |
| And now you take her out, in your fancy car |
| And make out in the rain |
| And when she rings you up |
| She know where you are |
| But I know differently |
| Now she sings along, when you play guitar |
| Making brand new memories |
| Hope you treat her better than you treated me |
| I’m onto you, yeah, you |
| I’m not your number one |
| I saw you, with her (with her) |
| Kissing and having fun (having fun) |
| If you’re giving her all of your money and time (money and time) |
| I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you (wasting mine) |
| Ciao adios, I’m done (I'm done) |
| Yeah, ciao adios, I’m done |
| (Uh, you get on with your life) |
| Ciao adios, I’m, I’m done |
| (I'll get on with my life) |
| If you’re giving her all of your money and time |
| I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you |
| Ciao adios, I’m done |
| (traducción) |
| Preguntarte una vez, preguntarte dos veces ahora |
| Hay lápiz labial en tu cuello |
| Dices que ahora es solo una amiga |
| Entonces, ¿por qué no la llamamos? |
| Así que quieres ir a casa con alguien |
| Para hacer todas las cosas que solías hacerme |
| Lo juro, sé que lo haces |
| Solía sacarme, en tu auto elegante |
| Y besarnos bajo la lluvia |
| Y cuando te llamo |
| no se donde estas |
| Hasta que la escuche decir tu nombre |
| Solía cantar, cuando tocabas la guitarra |
| Eso es un recuerdo lejano |
| Espero que ella te trate mejor de lo que tú me trataste, ja |
| Estoy sobre ti, sí, tú |
| No soy tu numero uno |
| te vi con ella |
| Besar y divertirse |
| Si le estás dando todo tu dinero y tiempo |
| No me voy a sentar aquí desperdiciando el mío contigo, sí, tú |
| Ciao adiós, he terminado, eh |
| Ciao adiós, he terminado |
| Ciao adiós, he terminado |
| Después de tres, después de cuatro veces |
| ¿Por qué me molesté? |
| Dime cuantas veces mas |
| ¿Se necesita ser más inteligente? |
| No necesito negar el dolor y las mentiras |
| Y todas las cosas que me hiciste |
| Lo juro, sé que lo hiciste |
| Ahora la sacas, en tu lujoso auto |
| Y besarnos bajo la lluvia |
| Y cuando ella te llama |
| ella sabe donde estas |
| Pero sé diferente |
| Ahora ella canta, cuando tocas la guitarra |
| Creando nuevos recuerdos |
| Espero que la trates mejor de lo que me trataste a mí. |
| Estoy sobre ti, sí, tú |
| No soy tu número uno (sí) |
| Te vi, con ella (con ella) |
| Besar y divertirse |
| Si le estás dando todo tu dinero y tiempo |
| No me voy a sentar aquí desperdiciando el mío contigo, sí, tú (sí, sí) |
| Ciao adiós, he terminado (he terminado) |
| Ciao adiós, terminé (sí, sí, no, no, no, no) |
| Ciao adiós, he terminado (he terminado) |
| Si le estás dando todo tu dinero y tiempo |
| No me voy a sentar aquí desperdiciando el mío contigo, sí, tú (sí, sí) |
| Ciao adiós, he terminado |
| Y ahora la sacas, en tu auto de lujo |
| Y besarnos bajo la lluvia |
| Y cuando ella te llama |
| ella sabe donde estas |
| Pero sé diferente |
| Ahora ella canta, cuando tocas la guitarra |
| Creando nuevos recuerdos |
| Espero que la trates mejor de lo que me trataste a mí. |
| Estoy sobre ti, sí, tú |
| No soy tu numero uno |
| Te vi, con ella (con ella) |
| Besar y divertirme (Divertirme) |
| Si le estás dando todo tu dinero y tiempo (dinero y tiempo) |
| No me sentaré aquí desperdiciando el mío contigo, sí, tú (desperdiciando el mío) |
| Ciao adiós, he terminado (he terminado) |
| Sí, chao adiós, he terminado. |
| (Uh, sigues con tu vida) |
| Ciao adiós, estoy, he terminado |
| (Seguiré con mi vida) |
| Si le estás dando todo tu dinero y tiempo |
| No me voy a sentar aquí desperdiciando el mío contigo, sí, tú |
| Ciao adiós, he terminado |