Traducción de la letra de la canción Tuesday - Burak Yeter, Danelle Sandoval

Tuesday - Burak Yeter, Danelle Sandoval
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tuesday de -Burak Yeter
En el género:Танцевальная музыка
Fecha de lanzamiento:16.06.2016
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Tuesday (original)Tuesday (traducción)
Got the club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Always workin’ OT,Siempre trabajando horas extra,
Overtime and outta town,Horas extra y fuera de la ciudad,
Shit is crazy back home,Todo está una locura en casa,
It kills me that I’m not around.Me mata no estar ahí.
I think we gettin’ too deep,Creo que nos estamos metiendo muy hondo,
Time to party on the weekend.Hora de fiestar el fin de semana.
Upstairs I got XansArriba tengo Xanax
In an Advil bottle,En un frasco de Advil,
I don’t take them shits,Yo no me meto esa mierda,
But you do, so I got ‘em for you,Pero tú sí, así que los tengo para ti,
Got the club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ up, on a TuesdayEl club se enciende un martes
Got your girl in the cut and she chooseyTu chica está escondida y es exigente
Club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende
Got the club goin’ upEl club se enciende

Significado de la canción

"Tuesday" convierte un martes cualquiera en la noche de fiesta definitiva, con un estribillo repetido como mantra: el club se llena y la chica de alguien más se hace notar entre la multitud. Es una canción pensada para la pista de baile, ligera en apariencia pero con capas más oscuras debajo.

Entre los coros, la letra desliza confesiones de una vida marcada por el exceso de trabajo, los viajes constantes y la distancia de casa. El narrador admite que las cosas se han complicado y que prefiere guardar la fiesta para el fin de semana, mencionando incluso pastillas guardadas para otra persona, un guiño a los excesos que rodean la escena nocturna.

Así, bajo el gancho pegadizo y el ritmo tropical house, "Tuesday" esconde una reflexión sobre el cansancio, la ausencia y la manera en que la fiesta se usa para escapar de la rutina.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: