
Fecha de emisión: 09.11.2017
Idioma de la canción: inglés
Heavy(original) |
When did we get so lost inside ourselves? |
We used to be strong (used to be strong), now it’s like we don’t care |
Instead we’re calling out for help |
Don’t know where we went wrong (went wrong), but it’s so hard to share (so hard |
to share) |
All this weight left on our shoulders |
Too much for the both of us |
When did it get so heavy? |
This love that’s in between us |
It never used to feel this |
Feels so heavy (heavy) |
Can’t get up off the ground (up off the ground) |
It’s weighing us down |
Weighing us down |
When did we get so bad at being honest? |
You got things on your mind, that you don’t wanna say |
Thought that we had made a promise |
That we would never get this way |
With all this weight left on our shoulders |
Too much for the both of us |
When did it get so heavy? |
This love that’s in between us |
It never used to feel this |
Feels so heavy |
Can’t get up off the ground, yeah (up off the ground) |
It’s weighing us down |
It’s weighing us down |
Weighing us down |
Weighing us down |
Heavy |
Can’t get up off the ground |
It’s weighing us down |
It’s weighing us down |
(traducción) |
¿Cuándo nos perdimos tanto dentro de nosotros mismos? |
Solíamos ser fuertes (solíamos ser fuertes), ahora es como si no nos importara |
En su lugar, estamos pidiendo ayuda |
No sé dónde nos equivocamos (salimos mal), pero es tan difícil de compartir (tan difícil |
para compartir) |
Todo este peso que queda sobre nuestros hombros |
Demasiado para los dos |
¿Cuándo se volvió tan pesado? |
Este amor que está entre nosotros |
Nunca solía sentir esto |
Se siente tan pesado (pesado) |
No puedo levantarme del suelo (levantarme del suelo) |
Nos está pesando |
Pesándonos |
¿Cuándo nos volvimos tan malos siendo honestos? |
Tienes cosas en mente que no quieres decir |
Pensé que habíamos hecho una promesa |
Que nunca llegaríamos de esta manera |
Con todo este peso sobre nuestros hombros |
Demasiado para los dos |
¿Cuándo se volvió tan pesado? |
Este amor que está entre nosotros |
Nunca solía sentir esto |
se siente tan pesado |
No puedo levantarme del suelo, sí (levantarme del suelo) |
Nos está pesando |
Nos está pesando |
Pesándonos |
Pesándonos |
Pesado |
No puedo levantarme del suelo |
Nos está pesando |
Nos está pesando |
Nombre | Año |
---|---|
Rockabye ft. Sean Paul, Anne-Marie | 2018 |
Ciao Adios ft. Decoy! | 2017 |
Friends ft. Anne-Marie | 2018 |
Rewrite The Stars ft. Anne-Marie | 2019 |
Ciao Adios | 2018 |
What If ft. Decoy! | 2018 |
Phase Me Out ft. Decoy! | 2017 |
Do It Right | 2015 |
2002 | 2018 |
In da Club ft. Decoy! | 2017 |
Our Song ft. Niall Horan | 2021 |
Alarm | 2018 |
To Be Young ft. Doja Cat | 2020 |
Let Me Live ft. Major Lazer, Anne-Marie, Mr Eazi | 2019 |
Kiss My (Uh Oh) ft. Little Mix | 2021 |
fuck, i'm lonely ft. Anne-Marie | 2020 |
Birthday | 2020 |
Then | 2018 |
Bad Girlfriend | 2018 |
Don't Leave Me Alone ft. Anne-Marie | 2018 |