Traducción de la letra de la canción fuck, i'm lonely - Lauv, Anne-Marie

fuck, i'm lonely (original)

Call you one time, two time, three time, I can't wait no more
Your fingers through my hair, that's on my mind
I know its been a minute since you walked right through that door
But I still think about you all the time
I don't know, I don't know how I'm gonna blank it out
I don't know, I don't know how you got me sayin'
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself and why did you go, did you go?
Oh
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I
Yeah I still watch the shows you showed me, I still drink that wine
But these days it tastes more bitter than sweet (Hmm)
And all my friends are way too drunk to save me from my phone
So sorry if I say some things I mean
I don't know, I don't know how I'm gonna make it out
I don't know, I don't know now you got me sayin'
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself and why did you go, did you go?
Oh
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I
Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over
Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you
Hmmm (Hmmm, hmmm)
Get over you
(Hmmm, hmmm)
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself and why did you go, did you go?
Oh
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I
Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you
Miss those night when you would come over
Spent all night just tryin' to get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you
(Hmm, hmmm)

(traducción)

Te llamo una vez, dos veces, tres veces, no puedo esperar más
Tus dedos a través de mi cabello, eso está en mi mente
Sé que ha pasado un minuto desde que entraste por esa puerta
Pero sigo pensando en ti todo el tiempo
No sé, no sé cómo voy a dejarlo en blanco
No sé, no sé cómo me hiciste decir
Joder, estoy solo, estoy solo, estoy solo como
Joder, ven a abrazarme, ven a abrazarme, ven a abrazarme
He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste?
Vaya
Joder, estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo
Sí, todavía veo los programas que me mostraste, todavía bebo ese vino
Pero en estos días sabe más amargo que dulce (Hmm)
Y todos mis amigos están demasiado borrachos para salvarme de mi teléfono
Lo siento si digo algunas cosas que quiero decir
No sé, no sé cómo voy a salir
No sé, no sé ahora me tienes diciendo
Joder, estoy solo, estoy solo, estoy solo como
Joder, ven a abrazarme, ven a abrazarme, ven a abrazarme
He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste?
Vaya
Joder, estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo
Extraño esas noches cuando vendrías
Pasé toda la noche tratando de acercarme
Eso fue junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero superar
Extraño esas noches cuando vendrías
Pasé toda la noche tratando de acercarme
Eso fue junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero olvidarte
Hmmm (Hmmm, hmmm)
Superarte
(Hmmm, hmmm)
Joder, estoy solo, estoy solo, estoy solo como
Joder, ven a abrazarme, ven a abrazarme, ven a abrazarme
He sido yo, yo mismo y ¿por qué te fuiste, te fuiste?
Vaya
Joder, estoy solo, estoy solo, estoy solo, solo, yo
Extraño esas noches cuando vendrías
Pasé toda la noche tratando de acercarme
Eso fue junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero olvidarte
Extraño esas noches cuando vendrías
Pasé toda la noche tratando de acercarme
Eso fue junio y ahora es octubre
No quiero, no quiero olvidarte
(Hmm, hmmm)