Traducción de la letra de la canción i'm so tired... - Lauv, Troye Sivan

i'm so tired... (original)

I'm so tired of love songs, tired of love songs
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home
Wanna go home, woah
So tired of love songs, tired of love songs
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home
Wanna go home, woah
Party, trying my best to meet somebody
But everybody around me is falling in love to our song
I-I, oh I... yeah
Hate it, taking a shot 'cause I can't take it
But I don't think they make anything that strong so I hold on
I-I, oh I... yeah
I'm so tired of love songs, tired of love songs
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home
Wanna go home, woah
So tired of love songs, tired of love songs
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home
Wanna go home, woah
Strangers, killing my lonely nights with strangers
And when they leave, I go back to our song, I hold on
I-I, oh I...
Hurts like heaven, lost in the sound
Buzzcut season like you're still around
Can't unmiss you and I need you now
Yeah, I-I, oh I... yeah
I'm so tired of love songs, tired of love songs
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home
Wanna go home, woah
So tired of love songs, tired of love songs
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home
Wanna go home, woah
I'm so tired of love songs
Tired of love songs, tired of love songs (someone take me home)
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home ('cause I can't be alone)
Wanna go home, woah
So tired of love songs, tired of love songs (I'm so tired)
Tired of love songs, tired of love
Just wanna go home, wanna go home
Wanna go home, woah

i'm so tired... (traducción)

Estoy tan cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero ir a casa, woah
Tan cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero ir a casa, woah
Fiesta, haciendo mi mejor esfuerzo para conocer a alguien
Pero todos a mi alrededor se están enamorando de nuestra canción
Yo-yo, oh yo... sí
Odio, tomar un trago porque no puedo soportarlo
Pero no creo que hagan nada tan fuerte, así que aguanto
Yo-yo, oh yo... sí
Estoy tan cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero ir a casa, woah
Tan cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero ir a casa, woah
Extraños, matando mis noches solitarias con extraños
Y cuando se van, vuelvo a nuestra canción, aguanto
yo-yo, oh yo...
Duele como el cielo, perdido en el sonido
Buzzcut temporada como si todavía estuvieras alrededor
No puedo dejar de extrañarte y te necesito ahora
Sí, yo-yo, oh yo... sí
Estoy tan cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero ir a casa, woah
Tan cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero ir a casa, woah
Estoy tan cansado de las canciones de amor.
Cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor (que alguien me lleve a casa)
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa (porque no puedo estar solo)
Quiero ir a casa, woah
Tan cansado de canciones de amor, cansado de canciones de amor (estoy tan cansado)
Cansado de canciones de amor, cansado de amor
Solo quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero ir a casa, woah