Traducción de la letra de la canción Never Not - Lauv

Never Not (original)

We were so beautiful
We were so tragic
No other magic could ever compare
Lost myself, seventeen
Then you came, found me
No other magic could ever compare
There’s a room
In my heart with the memories we made
Took 'em down but they’re still in their frames
There’s no way I could ever forget, mmm
For as long as I live and as long as I love
I will never not think about you
You, mmm
I will never not think about you
From the moment I loved, I knew you were the one
And no matter what I-I do, ooh, mmm
I will never not think about you
What we had only comes
Once in a lifetime
For the rest of mine, always compare
To the room
In my heart with the memories we made
Nights on fifth, inbetween B and A
There’s no way I could ever forget, mmm
For as long as I live and as long as I love
I will never not think about you
You, mmm
I will never not think about you
From the moment I loved, I knew you were the one
And no matter what I-I do, ooh, mmm
I will never not think about you
Didn’t we have fun?
Didn’t we have fun, looking back?
Didn’t we have fun?
Didn’t we have fun?
Didn’t we have fun?
Didn’t we have fun, looking back?
Didn’t we have fun?
Didn’t we have fun?
We were so beautiful
We were so tragic
No other magic could ever compare

(traducción)

Éramos tan hermosos
Éramos tan trágicos
Ninguna otra magia podría compararse
Me perdí, diecisiete
Entonces viniste, me encontraste
Ninguna otra magia podría compararse
hay una habitacion
En mi corazón con los recuerdos que hicimos
Los derribó pero todavía están en sus marcos
No hay forma de que pueda olvidar, mmm
Mientras viva y mientras ame
Nunca dejaré de pensar en ti
tú, mmm
Nunca dejaré de pensar en ti
Desde el momento en que amé, supe que eras tú
Y no importa lo que haga, ooh, mmm
Nunca dejaré de pensar en ti
Lo que teníamos solo viene
Una vez en la vida
Para el resto de los míos, siempre compare
A la habitación
En mi corazón con los recuerdos que hicimos
Noches en quinto, entre B y A
No hay forma de que pueda olvidar, mmm
Mientras viva y mientras ame
Nunca dejaré de pensar en ti
tú, mmm
Nunca dejaré de pensar en ti
Desde el momento en que amé, supe que eras tú
Y no importa lo que haga, ooh, mmm
Nunca dejaré de pensar en ti
¿No nos divertimos?
¿No nos divertimos mirando hacia atrás?
¿No nos divertimos?
¿No nos divertimos?
¿No nos divertimos?
¿No nos divertimos mirando hacia atrás?
¿No nos divertimos?
¿No nos divertimos?
Éramos tan hermosos
Éramos tan trágicos
Ninguna otra magia podría compararse