Traducción de la letra de la canción Rosy Cheeks - Annette Hanshaw

Rosy Cheeks (original)

I was strollin' up and down the street
Goin' along,
hummin' a song
Who’d have thought that I would ever meet
Sweet little you,
why, how do you do
Say, rosy cheeks,
where ya goin' with those rosy cheeks
I’ve been chasin' you for weeks and weeks,
rosy cheeks
You surely got me goin',
my love for you is growin'
Rosy cheeks,
when you smile a little dimple peeks at me
It seems to say beware,
but I don’t care
I love you rosy cheeks
What a lucky day it was for me
I was so blue,
then I met you
I made up my mind just wait and see
Day after day,
you’ll hear me say
Say, rosy cheeks,
where ya goin' with those rosy cheeks
Why, I’ve been chasin' you for weeks and weeks,
rosy cheeks
You surely got me goin',
my love for you is growin'
Growin',
growin'
my love for you is growin'
Rosy cheeks,
where ya goin' with those rosy cheeks
Why, I’ve been chasin' you for weeks and weeks,
rosy cheeks
You surely got me goin',
my love for you is growin'
Rosy cheeks,
when you smile a little dimple peeks at me
It seems to say beware,
but I don’t care
I love you rosy cheeks
Rosy cheeks,
I love you rosy cheeks

Rosy Cheeks (traducción)

Estaba paseando arriba y abajo de la calle
yendo a lo largo,
tarareando una canción
¿Quién hubiera pensado que alguna vez conocería
Dulce pequeño tú,
por qué, cómo estás
Di, mejillas sonrosadas,
¿Adónde vas con esas mejillas sonrosadas?
Te he estado persiguiendo durante semanas y semanas,
mejillas sonrosadas
Seguramente me tienes yendo,
mi amor por ti esta creciendo
Mejillas sonrosadas,
cuando sonríes se me asoma un pequeño hoyuelo
Parece decir cuidado,
pero no me importa
Te amo mejillas rosadas
Que día de suerte fue para mi
Yo era tan azul,
entonces te conocí
Me decidí solo espera y verás
Día tras día,
me escucharás decir
Di, mejillas sonrosadas,
¿Adónde vas con esas mejillas sonrosadas?
Por qué, te he estado persiguiendo durante semanas y semanas,
mejillas sonrosadas
Seguramente me tienes yendo,
mi amor por ti esta creciendo
Crecer en',
crecer en'
mi amor por ti esta creciendo
Mejillas sonrosadas,
¿Adónde vas con esas mejillas sonrosadas?
Por qué, te he estado persiguiendo durante semanas y semanas,
mejillas sonrosadas
Seguramente me tienes yendo,
mi amor por ti esta creciendo
Mejillas sonrosadas,
cuando sonríes se me asoma un pequeño hoyuelo
Parece decir cuidado,
pero no me importa
Te amo mejillas rosadas
Mejillas sonrosadas,
Te amo mejillas rosadas