| You have a great way
| Tienes una gran manera
|
| An up-to-date way
| Una forma actualizada
|
| Of telling me you love me
| De decirme que me amas
|
| It gives me such a thrill
| Me da tanta emoción
|
| I know it always will
| Sé que siempre lo hará
|
| My head is turning
| Mi cabeza está girando
|
| And just from learning
| Y solo de aprender
|
| Your estimation of me
| tu estimacion de mi
|
| And as for you, I’ll say
| Y en cuanto a ti, diré
|
| I feel the self same way
| Me siento de la misma manera
|
| You’re the cream in my coffee
| Eres la crema en mi café
|
| You’re the salt in my stew
| Eres la sal en mi guiso
|
| You will always be my necessity
| Siempre serás mi necesidad
|
| I’d be lost without you
| estaría perdido sin ti
|
| You’re the starch in my collar
| Eres el almidón en mi cuello
|
| You’re the lace in my shoe
| Eres el cordón en mi zapato
|
| You will always be my necessity
| Siempre serás mi necesidad
|
| I’d be lost without you
| estaría perdido sin ti
|
| Most girls tell love tales
| La mayoría de las chicas cuentan historias de amor.
|
| And you’ll find each phrase dovetails
| Y encontrarás cada frase cola de milano
|
| You’ve heard each known way
| Has oído cada manera conocida
|
| This way is my own way
| Este es mi propio camino
|
| You’re the sail of my love boat
| Eres la vela de mi barco de amor
|
| You’re the captain and crew
| Eres el capitán y la tripulación.
|
| You will always be my necessity
| Siempre serás mi necesidad
|
| I’d be lost without you
| estaría perdido sin ti
|
| You are the cream in my coffee
| Eres la crema en mi café
|
| And you are the salt in my stew
| Y eres la sal de mi guiso
|
| You will always be my necessity
| Siempre serás mi necesidad
|
| I’d be lost without you
| estaría perdido sin ti
|
| You are the starch in my collar
| Eres el almidón en mi cuello
|
| And you are the lace in my shoe
| Y tu eres el cordón de mi zapato
|
| You will always be my necessity
| Siempre serás mi necesidad
|
| Oh, I’m wild about you
| Oh, estoy loco por ti
|
| You give life savor
| le das sabor a la vida
|
| Bring out its flavor
| Resalta su sabor
|
| So this is clear, dear
| Así que esto está claro, querida
|
| You’re my worcestershire
| eres mi worcestershire
|
| You’re the sail of my love boat
| Eres la vela de mi barco de amor
|
| You’re the captain and crew
| Eres el capitán y la tripulación.
|
| You will always be my necessity
| Siempre serás mi necesidad
|
| I’d be lost without you | estaría perdido sin ti |