Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La fille du Cowboy, artista - Annie Cordy. Fecha de emisión: 13.10.2013
Idioma de la canción: Francés
La fille du Cowboy(original) |
| C’est moi qu’on appelle Irma |
| Je suis la fille du Cov-Bois |
| Ma maman elle est comme moi |
| Son papa était Cov-Bois |
| On habite dans un vallon |
| Qu’est perché sur un piton |
| C’est au fond de l’Amérique |
| Un joli coin pour pique-nique |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Mon papa qui est Cov-Bois |
| N’a qu’un seul défaut: il boit |
| Mais il boit n’importe quoi |
| Ça n’est pas bon pour le foie |
| Quand il est très argenté |
| Il boit l’alcool à brûler |
| Mais quand il n’a plus un rond |
| Il boit l’essence du camion |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Ma maman elle est comme moi |
| Elle est la fille d’un Cov-Bois |
| Elle a même une jambe de bois |
| Parait qu’elle est née comme ça |
| Quand elle a beaucoup de sous |
| Sa jambe est en acajou |
| Mais quand elle est trop fauchée |
| Elle est en contreplaqué |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Notre maison elle est en bois |
| Tout comme celle des autres Cov-Bois |
| Y a que les murs, le sol et le toit |
| Qui sont en tôle comme papa |
| Si papa est en prison |
| Quoique doux comme un mouton |
| C’est qu’il a tué le shérif |
| À la suite d’un pari… f ! |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Mais là-haut dans la montagne |
| Habite aussi Charlemagne |
| C’est le plus beau des Cov-Bois |
| Il est deux fois grand comme moi |
| Comme y voulait m’embrasser |
| Avant qu’on soit mariés |
| Je l’ai poussé dans le ravin |
| Où y en a déjà vingt et un ! |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| C’est moi la fille du Cov-Bois |
| (traducción) |
| Soy yo quien se llama Irma |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| mi mama es como yo |
| Su papá era Cov-Bois |
| Vivimos en un valle |
| Lo que está encaramado en un pico |
| Es profundo en América |
| Un buen lugar de picnic |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Mi papá que es Cov-Bois |
| Solo tiene un defecto: bebe |
| pero bebe cualquier cosa |
| no es bueno para el higado |
| Cuando es muy plateado |
| Él bebe alcohol para frotar |
| Pero cuando no tiene más ronda |
| bebe gasolina de la camioneta |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| mi mama es como yo |
| Ella es la hija de un Cov-Bois |
| hasta tiene una pata de palo |
| Parece que ella nació de esa manera |
| Cuando tiene mucho dinero |
| Su pierna es de caoba. |
| Pero cuando ella está demasiado arruinada |
| es madera contrachapada |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Nuestra casa es de madera. |
| Igual que el de otros Cov-Bois |
| Son solo las paredes, el piso y el techo |
| que andan en chapa como papi |
| Si papá está en la cárcel |
| Aunque manso como una oveja |
| Es que mató al sheriff |
| Como resultado de una apuesta... f! |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Pero arriba en la montaña |
| También vive en Carlomagno |
| Es el más bonito de los Cov-Bois |
| es el doble de grande que yo |
| como me queria besar |
| antes de casarnos |
| Lo empujé al barranco |
| ¿Dónde están veintiuno ya! |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |
| Pa di ha di ha di ha |
| Soy la hija de los Cov-Bois |