Traducción de la letra de la canción Comeback - Anonym

Comeback (original)

Mama ist jetzt stolz und nie wieder ist die Ampel rot
Ich hab’s geschafft ohne Arschkriechen, in der Tasche paar Riesen
Mach' das für die Fans, die meine Art lieben (ah)
Du hörst den wildesten Kanak unter Maske rappen
Ja, sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, die Maske brechen (Diggi, ja)
Doch der Tag wird nie komm’n, hol' mein’n Seelenfrieden
Bretter durch, auch wenn Steine auf mei’m Weg liegen
Alte Freunde hab’n mich liegen gelassen, mich vergessen
Denn deswegen muss ich heute leuchten, so wie Lichterketten (rrah, rrah)
Zu viel Zigaretten, Joints und die Lunge pfeift
Bis das ganze Land die Maske kennt und den Jungen hyped (Ano)
Ich fick' jeden, der das nicht fühlt
Zeig mir ein’n, der mitspielt, 0511-Clique, wir bleiben real (ah)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben
Ich hab' ein Jahr geschrieben (pow, pow, pow)
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen
Ich hab' ein Jahr geschwiegen (Ano, Diggi, ja)
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben
Ich hab' ein Jahr geschrieben (rrah)
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen (ah)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Meine Welt grau, sitz' im MV (yeah)
Zwölf Motor, doch mein Himmel war nie hellblau (ah)
Sneaker LV und der Beat läuft um null Uhr
Macht aus meiner Maske eine Skulptur (pah, pah, pah)
Anonym, nur der Name ist ein Dosenöffner (aha)
Und endlich spielt der Junge auf, so wie Rosenblätter (ja, ja)
Frauen im roten Tesla winken dem Kanacken zu
Sirto, ich hab' Cash in der Tasche, ich bin nicht wie du
Durch texten ma texten wurde Ano busy (Diggi, ja)
Heut bin ich Legende hier in Hanno-City
Zieh' vorbei, Sirto, ich hab' endlich grünes Licht
Immer unterschätzt, komm, ich zeig' dir, was Lyrik ist (hah)
Deutsche Rapper, ihr seid Luftschüsse
Meine Songs alle Schmuckstücke, fickt nicht mit uns, bitte
Weil ich die Wumme an die Brust drücke
Hatte nie ein’n Wegweiser, geh' mir besser aus dem Weg, yallah (brra)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen (Ano)
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben (Diggi, ja, Diggi,
ja)
Ich hab' ein Jahr geschrieben
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen (rrah, rrah,
rrah, rrah, rrah, rrah)
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Kein’n Schmerz in der Brust, doch die Narben sind geblieben (Ano)
Ich hab' ein Jahr geschrieben
Sie woll’n mich auf dem Boden seh’n, doch bleibe hier nicht liegen
Ich hab' ein Jahr geschwiegen
Ano
Diggi, ja

Comeback (traducción)

Mamá está orgullosa ahora y el semáforo nunca volverá a estar en rojo
Lo hice sin patear traseros, unos cuantos mil en mi bolsillo
Hazlo por los fans que aman mi estilo (ah)
Escuchas al canaco más salvaje rapeando bajo una máscara
Sí, me quieren ver en el piso, rompan la máscara (Diggi, sí)
Pero el día nunca llegará, trae mi tranquilidad
Tablas a través, incluso si hay piedras en mi camino
Viejos amigos me han dejado, me han olvidado
Porque por eso tengo que brillar hoy, como luces de hadas (rrah, rrah)
Demasiados cigarrillos, porros y los pulmones silban
Hasta que todo el pais conoce la mascara y le dio hype al chico (Ano)
Me follo a cualquiera que no lo sienta
Muéstrame a alguien que siga el juego, camarilla 0511, nos mantenemos reales (ah)
He estado en silencio durante un año.
Sin dolor en el pecho, pero las cicatrices se quedaron.
Escribí durante un año (pow, pow, pow)
Quieren verme en el suelo, pero no te quedes aquí
Estuve callado un año (Ano, Diggi, si)
Sin dolor en el pecho, pero las cicatrices se quedaron.
Escribí durante un año (rrah)
Quieren verme en el piso, pero no te quedes aquí (ah)
He estado en silencio durante un año.
Mi mundo es gris, sentado en el MV (sí)
Doce motor, pero mi cielo nunca fue celeste (ah)
Sneaker LV y el ritmo está encendido a las cero en punto
Convierte mi máscara en una escultura (pah, pah, pah)
Anónimo, solo el nombre es un abrelatas (ajá)
Y finalmente el niño juega como pétalos de rosa (sí, sí)
Mujeres en la onda roja de Tesla al kanack
Sirto, tengo efectivo en mi bolsillo, no soy como tú
Enviar mensajes de texto ma tiene ocupado a Ano (Diggi, sí)
Hoy soy una leyenda aquí en Hanno-City
Pase, Sirto, por fin tengo luz verde
Siempre subestimado, vamos, te mostraré lo que es la poesía (ja)
raperos alemanes, sois tiros al aire
Mis canciones son todas joyas, no nos jodas por favor
Porque presiono el arma contra mi pecho
Nunca tuve una señal, mejor sal de mi camino, yallah (brra)
Estuve callado un año (Ano)
Sin dolor en el pecho, pero quedaron las cicatrices (Diggi, sí, Diggi,
Sí)
Escribí durante un año.
Quieren verme en el suelo, pero no te quedes aquí (rrah, rrah,
rrah, rrah, rrah, rrah)
He estado en silencio durante un año.
Sin dolor en el pecho, pero quedaron las cicatrices (Ano)
Escribí durante un año.
Quieren verme en el suelo, pero no te quedes aquí
He estado en silencio durante un año.
un
Diggi, si