Traducción de la letra de la canción Can't Stop - Anoraak

Can't Stop (original)

I’m shy and tired
Don’t know to be a cool cat
I’m a lonely guy
Hard to find a smart way to chat
I’m dying for a girl
And I stay stucked on a couch
What can I find
Let’s drink loads and figure out
By now I feel the heat growing in me
I can’t stop moving my feets
And nobody knows that
I can’t stop moving my feets
And nobody knows that
I suddenly feel like a fish
In a clear blue ocean
It’s too bad
Too much drink I’m feeling sick
But where am I
No memories I try to think
I’m all alone
All the people gone even the trick
I try to find
My way home I need to sleep
By now I feel the heat growing in me
I can’t stop moving my feets
And nobody knows that
I suddenly feel like a fish
In a clear blue ocean
I can’t stop moving my feets
And nobody knows that
I suddenly feel like a fish
In a clear blue ocean
I can’t stop

(traducción)

soy timido y cansado
No sé ser un gato genial
soy un tipo solitario
Es difícil encontrar una forma inteligente de chatear
me muero por una chica
Y me quedo atascado en un sofá
¿Qué puedo encontrar?
Bebamos mucho y descubramos
A estas alturas siento que el calor crece en mí
No puedo dejar de mover mis pies
Y nadie sabe eso
No puedo dejar de mover mis pies
Y nadie sabe eso
De repente me siento como un pez
En un océano azul claro
Es muy malo
Demasiado trago me siento enfermo
pero donde estoy
No hay recuerdos, trato de pensar
Estoy completamente solo
Toda la gente ha ido incluso el truco
Intento encontrar
Mi camino a casa necesito dormir
A estas alturas siento que el calor crece en mí
No puedo dejar de mover mis pies
Y nadie sabe eso
De repente me siento como un pez
En un océano azul claro
No puedo dejar de mover mis pies
Y nadie sabe eso
De repente me siento como un pez
En un océano azul claro
no puedo parar