Traducción de la letra de la canción Never Ending Romance Disaster - Anoraak

Never Ending Romance Disaster (original)

I don’t know what you’re gonna say
But you know about last night
I had sex with another girl
it’s been well (???)
I don’t know what you’re gonna do
Maybe you’ll kick me out from your life
I have nothing to say to justify
What I’ve done last night
I will try the way tomorrow
To the moment dance the place away
And I stay like a NERD with my feeling down
And I stay like a NERD with my feeling down
Day feels like night without your eyes
My love is gone for a long long time
Life doesn’t have any color now
I need to reach for a better one
And one day you’ll be coming back
At my door with your amazing smile
But I’ve found a girl that’s cute and nice
I’m so sorry I’m so sorry now
I don’t know what you’re gonna say
But you know about last night
I had sex with another girl
it’s been well (???)
I don’t know what you’re gonna do
Maybe you’ll kick me out from your life
I have nothing to say to justify
What I’ve done last night

Never Ending Romance Disaster (traducción)

no se que vas a decir
Pero sabes lo de anoche
tuve sexo con otra chica
ha estado bien (???)
no se que vas a hacer
Tal vez me eches de tu vida
No tengo nada que decir para justificar
Lo que hice anoche
Intentaré el camino mañana
Hasta el momento de bailar el lugar de distancia
Y me quedo como un NERD con mi sentimiento hacia abajo
Y me quedo como un NERD con mi sentimiento hacia abajo
El día se siente como la noche sin tus ojos
Mi amor se ha ido por mucho tiempo
La vida no tiene ningún color ahora
Necesito alcanzar uno mejor
Y un día volverás
En mi puerta con tu increíble sonrisa
Pero he encontrado una chica que es linda y agradable.
Lo siento mucho, lo siento mucho ahora
no se que vas a decir
Pero sabes lo de anoche
tuve sexo con otra chica
ha estado bien (???)
no se que vas a hacer
Tal vez me eches de tu vida
No tengo nada que decir para justificar
Lo que hice anoche