Traducción de la letra de la canción The End of Days - Another Life

The End of Days (original)

Smell the rain and watch the sky
This is what I give you
Touch the skin and taste the lips
This is what I have given you
The sand is warm and so are you
Swirl in the water that lick the shores
I have no light to guide you
So make your way by strife
I have nothing else to give you
But an ending life
Never ask why daylight dies
Why the herds head for higher ground
Never ask why I thought you to lie
And to hurt the one you love
Never ask why the night is cold
And why the wind tears in your soul
Never ask why there must be an end
These are the days of struggling
These are the days when you breathe and dream
These are the days of never turning back
What lies behind you is only black
These are the wounds I bleed from
This mortal coil drains me so weak
These are the last words of wisdom
I’ll ever speak

(traducción)

Huele la lluvia y mira el cielo
Esto es lo que te doy
Toca la piel y saborea los labios
Esto es lo que te he dado
La arena es cálida y tú también
Remolino en el agua que lame las orillas
No tengo luz para guiarte
Así que haz tu camino por la lucha
No tengo nada más que darte
Pero una vida que termina
Nunca preguntes por qué muere la luz del día
¿Por qué los rebaños se dirigen a terrenos más altos?
Nunca preguntes por qué pensé que mentías
Y lastimar a quien amas
Nunca preguntes por qué la noche es fría
Y por qué el viento desgarra tu alma
Nunca preguntes por qué debe haber un final
Estos son los días de lucha
Estos son los días en que respiras y sueñas
Estos son los días de nunca volver atrás
Lo que hay detrás de ti es solo negro
Estas son las heridas por las que sangro
Esta bobina mortal me drena tan débil
Estas son las últimas palabras de sabiduría
alguna vez hablaré