Traducción de la letra de la canción Open the Gates - AnsoticcA

Open the Gates (original)

Whispers inside
Keep telling me I’ll break down
Nowhere to hide
It feels like I am falling
But I can feel it
As a desire
I’m gonna give you all of me
I can hear you
The call of angels
Now come and take me
I am ready
Open the gates and
Take my soul
(I) won’t be afraid of
Losing it all
I’m not falling from grace
I’ll save my face
Transcend the shadows
Keeping me away…
No life inside
My mind’s so numb so clouded
The candle has died
There’s coldness all around me
And I still hear you
The call of angels
Now come and take me
I am ready

Open the Gates (traducción)

susurros dentro
Sigue diciéndome que me derrumbaré
Ningún lugar para esconderse
Se siente como si estuviera cayendo
Pero puedo sentirlo
como un deseo
te voy a dar todo de mi
Puedo oírte
La llamada de los ángeles
Ahora ven y llévame
Estoy listo
Abre las puertas y
Toma mi alma
(yo) no tendré miedo de
perderlo todo
No estoy cayendo de la gracia
salvaré mi cara
Trascender las sombras
Manteniéndome alejado...
Sin vida dentro
Mi mente está tan entumecida, tan nublada
la vela ha muerto
Hay frialdad a mi alrededor
Y todavía te escucho
La llamada de los ángeles
Ahora ven y llévame
Estoy listo