Traducción de la letra de la canción Open Your Eyes - AnsoticcA

Open Your Eyes (original)

Lying alone lost in a dream
Breathing gets harder
With you not here
All by myself — once more you’re gone
How can I embrace you
When you’re not near
Open your eyes — when you turn to the light
We’re losing ground on this way
Open your eyes — and kick of your pride
Before there is no more to say
Free your mind
Break the chains
Don’t run away
All that I try is staying alive
But I have to find me Frozen inside
I have become a slave to your will
Seems like our time
Is moving in for the kill
Open your eyes — when you turn to the light
We’re losing ground on this way
Open your eyes — and kick of your pride
Before there is no more to say
Free your mind
Break the chains
Don’t run away
Take your time — look inside
Leave behind you will find
In the end I will be by your side
Turn the tide just step out
Of the dark come with me Oh — and come with me

(traducción)

Acostado solo perdido en un sueño
La respiración se vuelve más difícil
Con usted no aquí
Todo solo, una vez más te has ido
como puedo abrazarte
Cuando no estás cerca
Abre los ojos, cuando te vuelvas hacia la luz
Estamos perdiendo terreno de esta manera
Abre los ojos y patea tu orgullo
Antes de que no haya más que decir
Libera tu mente
Romper las cadenas
no huyas
Todo lo que intento es mantenerme vivo
Pero tengo que encontrarme Congelado por dentro
Me he hecho esclavo de tu voluntad
Parece nuestro tiempo
se está moviendo para matar
Abre los ojos, cuando te vuelvas hacia la luz
Estamos perdiendo terreno de esta manera
Abre los ojos y patea tu orgullo
Antes de que no haya más que decir
Libera tu mente
Romper las cadenas
no huyas
Tómate tu tiempo: mira dentro
Deja atrás encontrarás
Al final estaré a tu lado
Cambia la marea solo sal
De la oscuridad, ven conmigo, oh, y ven conmigo