Traducción de la letra de la canción The Water / The Fire - Anthony David

The Water / The Fire (original)

Take me to the water
Take me to the well
I wanna see things in my lifetime
And I wanna live to tell
Now I am open to every experience
And I invite the pleasure and the pain
Wanna be a vessel through which my creator speaks
Wanna be the wind, and seas, the sunshine and the rain
Take me through the fire
Take me through the flame
I wanna see things that will change me
So I’ll never be the same
Now I can dance the dance of the victorious
And I can stand and weather any storm
I’m growing stronger through all my adversity
As long as I can breath I’m bound to keep moving on
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop
And it just don’t stop

(traducción)

Llévame al agua
Llévame al pozo
Quiero ver cosas en mi vida
Y quiero vivir para contarlo
Ahora estoy abierto a cada experiencia
E invito al placer y al dolor
Quiero ser un recipiente a través del cual mi creador habla
Quiero ser el viento y los mares, el sol y la lluvia
Llévame a través del fuego
Llévame a través de la llama
Quiero ver cosas que me cambien
Así que nunca seré el mismo
Ahora puedo bailar la danza de los victoriosos
Y puedo pararme y capear cualquier tormenta
Me estoy volviendo más fuerte a través de toda mi adversidad
Mientras pueda respirar, estoy obligado a seguir adelante
Y simplemente no se detiene
Y simplemente no se detiene
Y simplemente no se detiene
Y simplemente no se detiene
Y simplemente no se detiene
Y simplemente no se detiene
Y simplemente no se detiene
Y simplemente no se detiene