Traducción de la letra de la canción Reckless Love - Anthony Evans

Reckless Love (original)

Before I spoke a word, You were singing over me
You have been so, so good to me
Before I took a breath, You breathed Your life in me
You have been so, so kind to me
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Oh, it chases me down, fights 'til I’m found, leaves the ninety-nine
I couldn’t earn it, and I don’t deserve it, still, You give Yourself away
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, oh-ohh
When I was Your foe, still Your love fought for me, oh-ohh
You have been so, so good to me, oh-oh-ohh-oh-ohh-oh
When I felt no worth, You paid it all for me, yeah-e-eh
You have been so, so kind to me
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God
Oh, it chases me down, fights 'til I’m found, leaves the ninety-nine
I couldn’t earn it, and I don’t deserve it, still, You give Yourself away
Oh, the overwhelming, never-ending, reckless love of God, oh-ohh
Oh-ohhh
There’s no shadow You won’t light up
Mountain You won’t climb up
Coming after me, oh-oh-ohh-ohh
There’s no wall You won’t kick down
Lie You won’t tear down
Coming after me, yeah-eh-ehh
There’s no shadow You won’t light up
Mountain You won’t climb up
Coming after me, oh-oh-ohh-ohh
There’s no wall You won’t kick down
Lie You won’t tear down
Coming after me
There’s no shadow You won’t light up
Mountain You won’t climb up
Coming after me
There’s no wall You won’t kick down
Lie You won’t tear down
Coming after me

Reckless Love (traducción)

Antes de que dijera una palabra, estabas cantando sobre mí
Has sido tan, tan bueno conmigo
Antes de tomar un respiro, respiraste tu vida en mí
Has sido tan, tan amable conmigo
Oh, el amor abrumador, interminable e imprudente de Dios
Oh, me persigue, pelea hasta que me encuentran, deja las noventa y nueve
No pude ganármelo, y no lo merezco, aún así, te entregas
Oh, el abrumador, interminable e imprudente amor de Dios, oh-ohh
Cuando yo era tu enemigo, todavía tu amor luchó por mí, oh-ohh
Has sido tan, tan bueno conmigo, oh-oh-ohh-oh-ohh-oh
Cuando no sentí que valía, lo pagaste todo por mí, sí-e-eh
Has sido tan, tan amable conmigo
Oh, el amor abrumador, interminable e imprudente de Dios
Oh, me persigue, pelea hasta que me encuentran, deja las noventa y nueve
No pude ganármelo, y no lo merezco, aún así, te entregas
Oh, el abrumador, interminable e imprudente amor de Dios, oh-ohh
Oh-ohhh
No hay sombra, no iluminarás
Montaña que no escalarás
Viene detrás de mí, oh-oh-ohh-ohh
No hay muro que no derribarás
Mentira, no vas a derribar
Viene detrás de mí, sí-eh-ehh
No hay sombra, no iluminarás
Montaña que no escalarás
Viene detrás de mí, oh-oh-ohh-ohh
No hay muro que no derribarás
Mentira, no vas a derribar
viniendo tras de mi
No hay sombra, no iluminarás
Montaña que no escalarás
viniendo tras de mi
No hay muro que no derribarás
Mentira, no vas a derribar
viniendo tras de mi