Traducción de la letra de la canción Trust in Me Now - Anthony Evans

Trust in Me Now (original)

I know your past
The point of breaking into pieces
I know you feel
Like there’s no reason even worth this
And when you cry
The tears that fall don’t even touch your pain, no, no
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
I can hear every prayer that goes unspoken
I feel the weight, yeah, of everything thats on your shoulders
So don’t give up
There is nothing we can’t overcome
There’s nothing we can’t overcome
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
I can see what you can’t see
And I will hold you close to me
Through the storm until you see the light
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
Trust in me now
Trust in me now

Trust in Me Now (traducción)

Conozco tu pasado
El punto de romperse en pedazos
se que te sientes
Como si no hubiera una razón que valga la pena
Y cuando lloras
Las lágrimas que caen ni siquiera tocan tu dolor, no, no
Aunque te sientas solo
Aunque tu fuerza se haya ido
Mientras tu corazón cansado solo trata de aguantar
Incluso si tu fe se pierde
Incluso si es difícil confiar
En un Señor, que dejaría caer la lluvia
Confía en mí ahora
Confía en mí ahora
Puedo escuchar cada oración que no se dice
Siento el peso, sí, de todo lo que está sobre tus hombros
Así que no te rindas
No hay nada que no podamos superar
No hay nada que no podamos superar
Aunque te sientas solo
Aunque tu fuerza se haya ido
Mientras tu corazón cansado solo trata de aguantar
Incluso si tu fe se pierde
Incluso si es difícil confiar
En un Señor, que dejaría caer la lluvia
Confía en mí ahora
Confía en mí ahora
Puedo ver lo que tú no puedes ver
Y te sostendré cerca de mí
A través de la tormenta hasta que veas la luz
Aunque te sientas solo
Aunque tu fuerza se haya ido
Mientras tu corazón cansado solo trata de aguantar
Incluso si tu fe se pierde
Incluso si es difícil confiar
En un Señor, que dejaría caer la lluvia
Confía en mí ahora
Confía en mí ahora
Confía en mí ahora
Confía en mí ahora