Traducción de la letra de la canción Go to War - AP-9, Philthy Rich

Go to War (original)

Yeah, shit I’m going through a lot
Art Basel night out but I’m caught up in the spot
Left the Pigalle party, I’m in the crib tryna plot
I can’t even sleep, I’m tryna get the guap
I’m thinking all I need is a big tour with RiRi
And a couple more radio hits to get TV
Just hit Virgil to try to get Yeezy
He working on the album so it ain’t gon be easy
Damn, and my girl just caught a nigga
Rolled up unannounced she ain’t even call a nigga
Seen shawty through my door and got in all her feelings
Going crazy, hope she don’t get your boy evicted
Shit I ain’t even call them niggas
It’s been a long time since I even talk to niggas
Couple childhood friends turned to awkward niggas
Cause when you get Benjamens there come in all the villains
More money, more problems this shit is real life
The game is WCW real trife
Dumb, broke up with a good girl who had my back
Now it’s gonna be hard to find a real wife
Time to deal with the snakes and all the fake loving
Why everytime when she fuck me she always want something?
Always asking bout who’s who?
And who’s that?
And oh, I do’s this, do you rap?
Opportunists are opportunists becoming fluent
Cleopatra in every factor, she never losing
She will juice them until his empire come to ruins
Sometimes I think, what the fuck am I doing?
I’m strong but I’m only human
And my tolerance is low so I’m never using
Sometimes I wish Yams was never using
When we toured in UK I knew I’d lose him
Yeah, I know I’d lose him
He went to rehab a year before and he seen improvement
But the fame and access is what abused him
But he in heaven now and I know God’ll use him
Yeah, I know God’ll use him
Tatted angel, I’m cuffed to hell with diamond bangles
And this world is a whack bitch she never faithful
She would fuck any rich nigga for diamond Jesus
If you wanna get in the game watch how she play you
Tatted angel, I’m cuffed to hell with diamond bangles
And this world is a whack bitch she never faithful
She would fuck any rich nigga for diamond Jesus
If you wanna get in the game watch how she play you
Play you, play you, play you
Shit feeling too hard to get far
Feeling like a butterfly, shit, stuck in a glass jar
Wanna be the man, you gotta risk it all

(traducción)

Sí, mierda, estoy pasando por mucho
Noche de Art Basel pero estoy atrapado en el lugar
Dejé la fiesta de Pigalle, estoy en la cuna tratando de tramar
Ni siquiera puedo dormir, estoy tratando de obtener el guap
Estoy pensando que todo lo que necesito es una gran gira con RiRi
Y un par de éxitos de radio más para llegar a la televisión
Solo presiona a Virgil para intentar conseguir Yeezy
Está trabajando en el álbum, así que no será fácil.
Maldición, y mi chica acaba de atrapar a un negro
Enrollado sin previo aviso, ni siquiera llama a un negro
Vi a Shawty a través de mi puerta y me metí en todos sus sentimientos
Volviéndome loca, espero que no desaloje a tu hijo
Mierda, ni siquiera los llamo niggas
Ha pasado mucho tiempo desde que hablo con niggas
Un par de amigos de la infancia se convirtieron en negros incómodos
Porque cuando tienes a Benjamen, entran todos los villanos
Más dinero, más problemas, esta mierda es la vida real
El juego es WCW real trife
Tonto, rompí con una buena chica que me apoyaba
Ahora va a ser difícil encontrar una verdadera esposa
Es hora de lidiar con las serpientes y todo el amor falso
¿Por qué cada vez que me folla siempre quiere algo?
Siempre preguntando quién es quién?
¿Y quien es eso?
Y oh, yo hago esto, ¿rapeas?
Los oportunistas son oportunistas que se vuelven fluidos
Cleopatra en todos los aspectos, ella nunca pierde
Ella los exprimirá hasta que su imperio se arruine.
A veces pienso, ¿qué diablos estoy haciendo?
Soy fuerte pero solo soy humano
Y mi tolerancia es baja, así que nunca uso
A veces desearía que Yams nunca estuviera usando
Cuando hicimos una gira en el Reino Unido, sabía que lo perdería.
Sí, sé que lo perdería
Fue a rehabilitación un año antes y vio una mejoría.
Pero la fama y el acceso es lo que abusó de él.
Pero él está en el cielo ahora y sé que Dios lo usará
Sí, sé que Dios lo usará
Ángel tatuado, estoy esposado al infierno con brazaletes de diamantes
Y este mundo es una perra que ella nunca es fiel
Ella se follaría a cualquier negro rico por el diamante Jesús
Si quieres entrar en el juego, mira cómo juega contigo
Ángel tatuado, estoy esposado al infierno con brazaletes de diamantes
Y este mundo es una perra que ella nunca es fiel
Ella se follaría a cualquier negro rico por el diamante Jesús
Si quieres entrar en el juego, mira cómo juega contigo
Juega contigo, juega contigo, juega contigo
Mierda, se siente demasiado difícil para llegar lejos
Sintiéndome como una mariposa, mierda, atrapada en un frasco de vidrio
Quieres ser el hombre, tienes que arriesgarlo todo