Traducción de la letra de la canción Right Now - Philthy Rich, E-40, Too Short

Right Now (original)

Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
(Hey it’s Philthy nigga)
Right now, right now, right now, right now
I know my ex bitch mad made the hoe pack her bags
She is any head, I’m poppin' tags before our fags
Fago Car, can he drop a deuce in the 20 Ls
Foreign pink candy on the weekend prolly bring it out
Thick rib bone like my ex bitch Neddy
Two hundred thou cash, yo baby daddy money betting
I’m the wrong nigga yeah to shout or try to push around
Beat a nigga ass in the crowd if he lookin' wrong
Effin' this stuff in the Peso City
Where we’re spinnin' ten dollars on a 5X hoodie
Me and Lil' Tommy on a hunt there
All new big-faced bitches, hunnid dollar bills, all blue
Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Got a lot of cash on us
I was broke but a nigga came up
I’m still the thug I was
I need less hate, more love
Girl you know you’re fuckin' with the boss yeah
I’m the type of nigga yu should call yeah
You got what I need I want it
I need more action, less talking
Purple might come, make me fade away
Rap this, is there no trainin' day
This godblessin' nigga imagine grace
Okay blame has no bass, no case
Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
What you got for me right now
Yeah bitch, right now
Checkin' chicken daily, 'nother twenty bill white gown
In the early morning, c’mon bring the fakin' rife out
Got niggas locked up so you know I’m shippin' price out
Rollie pray and dance when I turn it to a bustdown
Same old curtains, same hoes wanna fuck now
Was a year ago, I can’t lie, but I’m up now
And it feels light, I’m tryna score like a test down
Seminary kid I see, a broke bitch I can’t keep
Twelve hunnid for the kicks, another band for the teeth
DBS on my neck, catch those hollows if you reach
Never trickin', I’m a PM, part of the deal, get the feed, bitch
Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Money on the table, ain’t tryna play with you
What you got for a player right now
Got her hands on me, got bands on me
Got bands on me right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Right now, right now
Right now, right now, right now, right now
Traxamillion

(traducción)

Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
(Oye, es Philthy nigga)
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Sé que mi ex perra enojada hizo que la azada empacara sus maletas
Ella es cualquier cabeza, estoy haciendo estallar etiquetas antes de nuestros cigarrillos
Fago Car, ¿puede tirar un deuce en los 20 Ls?
Dulces rosados ​​​​extranjeros en el fin de semana probablemente tráelo
Costilla gruesa como mi ex perra Neddy
Doscientos mil en efectivo, apuestas de dinero de papá bebé
Soy el negro equivocado, sí, para gritar o tratar de empujar
Golpea a un negro en la multitud si se ve mal
Effin 'estas cosas en la ciudad de Peso
Donde estamos girando diez dólares en una sudadera con capucha 5X
Lil' Tommy y yo en una cacería allí
Todas las nuevas perras de cara grande, cientos de dólares, todas azules
Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Tenemos mucho dinero en efectivo para nosotros
Estaba arruinado pero apareció un negro
sigo siendo el matón que era
Necesito menos odio, más amor
Chica, sabes que estás jodiendo con el jefe, sí
Soy el tipo de negro al que deberías llamar, sí
Tienes lo que necesito lo quiero
Necesito más acción, menos conversación
Púrpura podría venir, hacer que me desvanezca
Rap esto, ¿no hay día de entrenamiento?
Este nigga bendecido por Dios imagina la gracia
Está bien, la culpa no tiene bajo, no hay caso
Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Lo que tienes para mí ahora mismo
Sí perra, ahora mismo
Comprobando el pollo a diario, otro vestido blanco de veinte billetes
Temprano en la mañana, vamos a sacar lo falso
Tengo niggas encerrados, así que sabes que estoy enviando el precio
Rollie reza y baila cuando lo convierto en un busto
Las mismas viejas cortinas, las mismas azadas quieren follar ahora
Fue hace un año, no puedo mentir, pero estoy despierto ahora
Y se siente ligero, estoy tratando de obtener una puntuación como una prueba
chico del seminario que veo, una perra arruinada que no puedo mantener
Doce hunnid para las patadas, otra banda para los dientes
DBS en mi cuello, atrapa esos huecos si llegas
Nunca engaño, soy un PM, parte del trato, obtén el feed, perra
Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Dinero sobre la mesa, no estoy tratando de jugar contigo
Lo que tienes para un jugador en este momento
Me puso las manos encima, me puso las bandas
Tengo bandas conmigo ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo
Ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
traxamillones