Traducción de la letra de la canción Checkmate - Apathy

Checkmate (original)

I set my moves up strategically, enemy kings are taken easily
Knights move four spaces, in place of bishops east of me
Communicate with pawns on a telepathic frequency
Smash knights with mics in militant mental fights, it seems to be
An everlasting battle on the 64-block geometric metal battlefield
The sword of my rook, will shatter your feeble battle shield
I witness a bishop that’ll wield his mystic sword
And slaughter every player who inhabits my chessboard
Knight to Queen’s three, I slice through MC’s
Seize the rook’s towers and the bishop’s ministries
Minstrels sing songs and mimic me, but cease to live instantly
Hidden deep within me is a sinister entity
Intentions of tension, tense in ten tents
Where kings rest in beds with queens' breasts exposed for sex
To decrease or release tension, tends to tense men
When traitorous defenses fence in kings men
I quickly push the whore up from off of me
Trying to understand this battle of psychology
Psychotic, I slice optics of cyclops
And wander with warlocks, through Indian corn stalks
Chessboard blocks become blood-red
Blood clots block brains and lock the thoughts of pawns in shock
I shot, crossbows and toss flows across moats
To pierce the archer’s armor, armed with arrows
Pole points from elbows, where joints join with marrow
To maim, the tip of the arrows lit with flame
Checkmate — the death of your king ends the game

Checkmate (traducción)

Preparo mis movimientos estratégicamente, los reyes enemigos son capturados fácilmente.
Los caballos se mueven cuatro espacios, en lugar de los alfiles al este de mí
Comunicarse con peones en una frecuencia telepática
Aplasta caballeros con micrófonos en peleas mentales militantes, parece ser
Una batalla eterna en el campo de batalla de metal geométrico de 64 bloques
La espada de mi torre destrozará tu débil escudo de batalla
Soy testigo de un obispo que empuñará su espada mística
Y matar a todos los jugadores que habitan mi tablero de ajedrez
Caballero a los tres de Queen, corte a través de MC
Toma las torres de la torre y los ministerios del obispo
Los juglares cantan canciones y me imitan, pero dejan de vivir al instante
Oculto en lo profundo de mí hay una entidad siniestra
Intenciones de tensión, tensas en diez tiendas
Donde los reyes descansan en camas con los pechos de las reinas expuestos para el sexo
Para disminuir o liberar la tensión, tiende a tensar a los hombres
Cuando las defensas traidoras cercan a los hombres de los reyes
Empujo rápidamente a la puta de encima de mí.
Tratando de entender esta batalla de la psicología
Psicótico, rebano óptica de cíclope
Y deambular con brujos, a través de tallos de maíz indio
Los bloques del tablero de ajedrez se vuelven rojos como la sangre
Los coágulos de sangre bloquean los cerebros y bloquean los pensamientos de los peones en estado de shock
Disparé, ballestas y arrojé flujos a través de fosos
Para perforar la armadura del arquero, armado con flechas
Puntos polares desde los codos, donde las articulaciones se unen con la médula
Para mutilar, la punta de las flechas encendidas con llama
Jaque mate: la muerte de tu rey termina el juego.