Traducción de la letra de la canción I'm a Demigod - Apathy

I'm a Demigod (original)

A mass murderer, black magic practitioner
Ap is the rap listener’s crack distributor
A wizard with wise words
Magician with fly birds
I’ll saw a bitch in half, if she’s getting on my nerves
So observe the dirty, rotten, son of a cesspool
I piss plutonium and my heart pumps jet fuel
Too cool for school, shoot it up like Virginia Tech
Unless police intercept my plots on the Internet
That last line was fucked up, so homie don’t laugh
I’m cold blooded, apathetic as a sociopath
A lot of jealous motherfuckers like, «I hope he don’t last»
I’m in Japan counting Yen, doing Tokyo math
My shit’s crack, spit raps, and you swear you got bitch slapped
Big Mike sell my shit, til it’s platinum on mixed rap
I’ll push ya whole clique back, with one little click-clack
If we abduct ya grandmom, is that still kidnap?
You talk about ya llamas, and ya strapped with the gat cocked
The only time you ever held a Mac was a laptop
I stay around weed heads who constantly hit blunts
And burn it down more than bitches during the Witch Hunts
Instead of dropping classics and making sure shit pumps
You drop a bullshit mixtape every 6 months
The force of my flow’s strong, hard as a photon
The rhyme gets rougher as the rhyme goes on
And on and on and on, it don’t stop
Demigodz squad always gon' be at the top
Shoutout to Open Mic, Steve Cormier, John Childs aka Voodoo, Derrick Marsh, Yeah
Old school got my Raiders cap
Nothing you could say to Ap
Sadomasochistic, it hurts how hot I make the track
Kneel down and praise the king
A demon with angel wings
Tattoo my flesh with ink and scorpion stings
I’m trying to get it through ya head
You could fill me up with lead
I’ll chill in heaven half an hour before the Devil knows I’m dead
Send out the memo, I been killing it since my demo
The fact that I’m a Demigod is not coincidental
Half human, half almighty
Kicks are all Nike’s
I’m not the one to fuck with, if you want, pshh alrighty
Here it goes, melting sub woofers in ya stereos
A dungeon dragon like Busta Rhymes on Scenario
Off the top, motherfuckers better call the cops
I’ll come through like Sasquatch and squash ya blocks
I block telepathic thoughts when they try to read my mind
The way I rhyme «rap» just got re-defined
Whenever I tear the mic
It’s easy as Eric Wright
Ya feeding on my paragraphs, you rappers are parasites
I’m paralyzing crowds, y’all are typing like paralegals
Rolling like Noah in a boat with a pair of eagles
Demigodz a pack of pits, y’all are a pair of beagles
I’ll beat ya bitches beaver up, though the ho’s barely legal
I rep DGZ down to my last proton
The rhyme get’s rougher, as the rhyme goes on
A demigod is a half-human, half-god
We got that name because back in 1992, Open Mic said this line right here in
one of his rhymes
It’s the land of the rhymes, and I’m a Demigod
Land of the rhymes, and I’m a Demigod
Land of the rhymes, and I’m a Demigod
I’m Zeus in the booth, spitting lightening rods
Motherfucker
Shoutout to everybody who’s been there since the beginning
Dwayne Anderson, Louie Montalvo, Spliffmatic, Tony Louscher
It’s the mayday, DJ E-LO, Tito and Quran, Naptron, Eternia, K-Squared,
White Harlem, a lot of people I’m forgettin'
Yeah, Demigodz
Album is on its way right now
Demigodz is back
Yeah, Apathy, Teddy Roxpin

I'm a Demigod (traducción)

Un asesino en masa, practicante de magia negra.
Ap es el distribuidor de crack del oyente de rap
Un mago con sabias palabras
Mago con pájaros voladores
Cortaré una perra por la mitad, si me está poniendo de los nervios
Así que observa al sucio, podrido, hijo de un pozo negro
Orino plutonio y mi corazón bombea combustible para aviones
Demasiado genial para la escuela, dispáralo como Virginia Tech
A menos que la policía intercepte mis tramas en Internet
Esa última línea estaba jodida, así que amigo, no te rías.
Soy de sangre fría, apático como un sociópata
Un montón de hijos de puta celosos como, "espero que no dure"
Estoy en Japón contando yenes, haciendo matemáticas de Tokio
Mi mierda es crack, escupe raps, y juras que te abofetearon
Big Mike vende mi mierda, hasta que sea platino en rap mixto
Haré retroceder a toda la camarilla, con un pequeño click-clac
Si secuestramos a tu abuela, ¿sigue siendo un secuestro?
Hablas de ya llamas, y estás atado con el gat amartillado
La única vez que sostuviste una Mac fue una computadora portátil
Me quedo con cabezas de marihuana que constantemente golpean porros
Y quemarlo más que perras durante la caza de brujas
En lugar de lanzar clásicos y asegurarse de que las bombas de mierda
Sueltas un mixtape de mierda cada 6 meses
La fuerza de mi flujo es fuerte, dura como un fotón
La rima se vuelve más áspera a medida que avanza la rima
Y sigue y sigue y sigue, no se detiene
El escuadrón Demigodz siempre estará en la cima
Un saludo a Open Mic, Steve Cormier, John Childs, también conocido como Voodoo, Derrick Marsh, sí
La vieja escuela tiene mi gorra de los Raiders
Nada que puedas decirle a Ap
Sadomasoquista, me duele lo caliente que hago la pista
Arrodillarse y alabar al rey
Un demonio con alas de angel
Tatuar mi carne con tinta y aguijones de escorpión
Estoy tratando de conseguirlo a través de tu cabeza
Podrías llenarme con plomo
Me relajaré en el cielo media hora antes de que el diablo sepa que estoy muerto
Envía el memo, lo he estado matando desde mi demostración
El hecho de que sea un Semidiós no es una coincidencia.
Mitad humano, mitad todopoderoso
Las patadas son todas de Nike.
No soy yo con quien joder, si quieres, pshh está bien
Aquí va, derritiendo subwoofers en ya estéreos
Un dragón de mazmorra como Busta Rhymes en Escenario
Fuera de la cima, los hijos de puta mejor llamen a la policía
Vendré como Sasquatch y aplastaré tus bloques
Bloqueo los pensamientos telepáticos cuando intentan leer mi mente
La forma en que rimo "rap" acaba de redefinirse
Cada vez que rompo el micrófono
Es fácil como Eric Wright
Te alimentas de mis párrafos, los raperos son parásitos
Estoy paralizando multitudes, todos están escribiendo como asistentes legales
Rodando como Noé en un bote con un par de águilas
Demigodz un paquete de hoyos, ustedes son un par de beagles
Les daré una paliza a las perras, aunque el puto apenas es legal
Represento DGZ hasta mi último protón
La rima se vuelve más áspera, a medida que avanza la rima
Un semidiós es mitad humano, mitad dios
Obtuvimos ese nombre porque en 1992, Open Mic dijo esta línea aquí en
una de sus rimas
Es la tierra de las rimas, y yo soy un Semidiós
Tierra de las rimas, y yo soy un Semidiós
Tierra de las rimas, y yo soy un Semidiós
Soy Zeus en la cabina, escupiendo pararrayos
Hijo de puta
Un saludo a todos los que han estado allí desde el principio
Dwayne Anderson, Louie Montalvo, Spliffmatic, Tony Louscher
Es el mayday, DJ E-LO, Tito and Quran, Naptron, Eternia, K-Squared,
White Harlem, me estoy olvidando de mucha gente
Sí, Semidioses
El álbum está en camino ahora mismo
Demigodz ha vuelto
Sí, Apatía, Teddy Roxpin