Traducción de la letra de la canción Know What You Want - Apathy

Know What You Want (original)

It must be the hormones they puttin' in the meat she eats
Cause she’s bad to the bone marrow make me so weak
Must be a bad dream cause it just don’t seem
That a body so mean is on a chick of sixteen
I don’t even understand how her ass is so phat
Or the fact that she’s allowed outta the house like that
Young girls dressin' like video hoes it kills me
Then after I look I’m supposed to feel guilty?
She knows what she’s doin' she can ruin me son
How looks stuck up and sexy when she’s chewing that gum
Young girls twist curls in their hair
Flip skirts in the air
Make a stare and it’s so unfair
If you wanna go with me I got a see ID
Say that nothin' but the number for shit Chi-Ali
Even if she’s like «It's alright I’m in love»
Say «Yeah right, try explainin' that one to the judge»
Girl: I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
Na na na naaa naaaaa You can’t get this
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
Na na na naaa naaaaa You can’t get this
I got mothers that are handing me restraining orders
Cause I ain’t the father but I’m spankin' daughters
The girls love attention and they havin' a feel day
With the sex appeal and conceilin' their real age
Most of them boast to these older men
And I can’t front I want both of the Olsen Twins
I’m not saying that is right I know it’s actually wrong
But if you’re such a great mom why’d your daughter got a thong
Exposed with tight clothes, quick reality check
Little chicken tryna put hickies on Apathy’s neck
Where’s your daughter at huh?
It’s half past twelve
Her and the best friend ain’t pickin' up they cells
Girl: Yeah I can’t pick up my cell right now
I’m kinda busy but if you leave a message I’ll get back to you
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
Na na na naaa naaaaa You can’t get this
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
Na na na naaa naaaaa You can’t get this
This is a lesson for everybody so listen pay attention
It’s tempting the sexual tension is intense
And to top it off girls got dads and older brothers
That are bad mothafuckas
That’ll grab us and cut us it’s crazy
Find you in they daughter’s bed with no shirt
Doin' the homework and all you can say is «Don't hurt!!»
The girls lure you in the black widow’s
Then you’ll probably never see the world again
Get yourself together break the hypnotic spell
The body and the booty on this bad little bitch is exotic as hell
My advice before things jump off just dead it
They know what you want and you just might get it
Girl: I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
Na na na naaa naaaaa You can’t get this
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
I know what you want, but you can’t get it
Na na na naaa naaaaa You can’t get this

Know What You Want (traducción)

Deben ser las hormonas que ponen en la carne que come
Porque ella es mala para la médula ósea, me hace tan débil
Debe ser un mal sueño porque simplemente no parece
Que un cuerpo tan malo esté en una chica de dieciséis
Ni siquiera entiendo cómo su trasero es tan grande.
O el hecho de que se le permita salir de la casa así.
Las chicas jóvenes se visten como azadas de video, me mata
Entonces, después de mirar, ¿se supone que debo sentirme culpable?
Ella sabe lo que está haciendo, puede arruinarme, hijo.
Cómo se ve engreída y sexy cuando está masticando ese chicle
Las chicas jóvenes se retuercen los rizos en el cabello.
Voltear faldas en el aire
Haz una mirada y es tan injusto
Si quieres ir conmigo, tengo una identificación de ver
Di que nada más que el número de mierda Chi-Ali
Incluso si ella es como "Está bien, estoy enamorada"
Di «Sí, claro, trata de explicarle eso al juez»
Chica: Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo.
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Na na na naaa naaaaa No puedes entender esto
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Na na na naaa naaaaa No puedes entender esto
Tengo madres que me están dando órdenes de restricción
Porque no soy el padre, pero estoy azotando a mis hijas
A las chicas les encanta la atención y tienen un día de sensaciones.
Con el atractivo sexual y ocultando su edad real
La mayoría de ellos se jactan de estos hombres mayores
Y no puedo enfrentar que quiero a las dos Olsen Twins
No estoy diciendo que eso sea correcto, sé que en realidad está mal
Pero si eres una gran madre, ¿por qué tu hija tiene una tanga?
Expuesto con ropa ajustada, rápido control de la realidad.
El pequeño pollo intenta poner chupetones en el cuello de Apatía
¿Dónde está tu hija, eh?
Son las doce y media
Ella y su mejor amiga no están recogiendo sus celulares
Chica: Sí, no puedo recoger mi celular ahora
Estoy un poco ocupado, pero si dejas un mensaje, te responderé.
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Na na na naaa naaaaa No puedes entender esto
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Na na na naaa naaaaa No puedes entender esto
Esta es una lección para todos, así que escucha, presta atención.
Es tentador la tensión sexual es intensa
Y para colmo, las chicas tienen papás y hermanos mayores
Esos son malos hijos de puta
Eso nos agarrará y nos cortará, es una locura
Te encuentro en la cama de su hija sin camisa
Haciendo la tarea y todo lo que puedes decir es "¡¡No lastimes!!"
Las chicas te atraen en la viuda negra
Entonces probablemente nunca vuelvas a ver el mundo
Reúnete, rompe el hechizo hipnótico
El cuerpo y el botín de esta pequeña perra mala es exótico como el infierno.
Mi consejo antes de que las cosas salten simplemente muerto
Ellos saben lo que quieres y es posible que lo consigas.
Chica: Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo.
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Na na na naaa naaaaa No puedes entender esto
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Sé lo que quieres, pero no puedes conseguirlo
Na na na naaa naaaaa No puedes entender esto