Traducción de la letra de la canción Peace Connecticut - Apathy

Peace Connecticut (original)

I’m on my CT shit, but when ain’t I
I’ve been repping this shit since I was yay high
I’m from heroin town, yeah I was born there
Check the location on my Foursquare, junkies and whores there
Hartford and New Haven’s like warfare, these days
Channel three news with the replays, where the body decays
White trash free base, plus we da home of slept on rappers and dj’s
Big Mike put me up on his tapes, for how I’m repping this state,
not because I drop papes and my name holds weight
This is just a reminder
From the state where we call subs and heroes grinders
It reminds me of nine five in the pathfinder
Playin Only Built 4 Cuban Linx, or Da Beatminerz
Well Evil Dee broke me off lovely, it’s ugly
Shout out to all the UConn Huskies
I’m a CT
Peace Connecticut, Peace Connecticut
Peace Connecticut, real niggas lick shots, Peace Connecticut
Peace Connecticut, Peace Connecticut
Peace Connecticut, real niggas lick shots, Peace Connecticut
Yo, I’m a young man, with an old soul
I’m from where Good Ole Tom will buy your old gold
Shout out to Steez-o, peace to Duelio
And Chris Webby gettin' buzy in the studio
I’m dough rakin' with my mo’fuckin' spliff and bone
And got my Northface on son, it’s wicked cold
I’m New England like a mo’fucka', turn turn it up louda'
We export more white powda' than clam chowda'
An epic beast rep the streets where they say F police
Sitting in this interview, with my man Kevin Reese
I’m a product of Dock 9, it’s classic
In case you didn’t know he’s Connecticut’s Mr. Magic
If you all want problems, here comes trouble
That’s why I got Connecticut, tatted above my knuckles
Peace to all my people, chilling in Willirico
And chicks on the metro north, strapped with Kilos and CT

Peace Connecticut (traducción)

Estoy en mi mierda de CT, pero ¿cuándo no?
He estado representando esta mierda desde que estaba drogado
Soy de la ciudad de la heroína, sí, nací allí.
Verifique la ubicación en mi Foursquare, drogadictos y putas allí
Hartford y New Haven son como la guerra, en estos días
Canal tres noticias con las repeticiones, donde el cuerpo se descompone
Base libre de basura blanca, además de que somos un hogar de raperos y dj's dormidos
Big Mike me puso en sus cintas, por cómo estoy representando este estado,
no porque se me caigan papeles y mi nombre tenga peso
Esto es solo un recordatorio
Del estado donde llamamos subs y héroes grinders
Me recuerda al nueve cinco en el pionero
Tocando Only Built 4 Cuban Linx, o Da Beatminerz
Bueno, Evil Dee me rompió encantador, es feo
Un saludo a todos los Huskies de UConn
soy un CT
Paz Connecticut, Paz Connecticut
Peace Connecticut, tiros de niggas reales, Peace Connecticut
Paz Connecticut, Paz Connecticut
Peace Connecticut, tiros de niggas reales, Peace Connecticut
Yo, soy un hombre joven, con un alma vieja
Soy de donde Good Ole Tom comprará tu oro viejo
Un saludo a Steez-o, paz a Duelio
Y Chris Webby se pone nervioso en el estudio
Estoy rastrillando masa con mi maldito porro y hueso
Y tengo mi Northface en hijo, hace mucho frío
Soy Nueva Inglaterra como un mo'fucka ', sube el volumen fuerte'
Exportamos más polvo blanco que chowda de almejas
Una bestia épica representa las calles donde dicen F policía
Sentado en esta entrevista, con mi hombre Kevin Reese
Soy un producto de Dock 9, es clásico
En caso de que no lo supieras, él es el Sr. Magic de Connecticut.
Si todos quieren problemas, aquí vienen los problemas
Es por eso que tengo Connecticut, tatuado sobre mis nudillos
Paz a toda mi gente, descansando en Willirico
Y chicas en el metro norte, atadas con Kilos y CT